Vertaling van "toeslag ook toegankelijk " (Nederlands → Duits) :

Het nieuwe spacentrum van het zusterhotel is tegen een toeslag ook toegankelijk voor gasten van het Hotel Alfa Zermatt.
Den neuen Wellnessbereich des Partnerhotels können Sie als Gast des Hotel Alfa Zermatt gegen Aufpreis nutzen.

Al deze faciliteiten zijn gratis toegankelijk. U kunt tegen een toeslag ook gebruikmaken van de hamam en de fitnessfaciliteiten.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen auch das Hamam und die Fitnesseinrichtungen zur Verfügung.

Hotel Velveta ligt in het hoogste berggebied van de Tsjechische Republiek en heeft een eigen wellnesscentrum dat toegankelijk is voor een toeslag. Ook biedt het een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met Tsjechische gerechten.
Dieses Hotel liegt in der höchsten Bergregion der Tschechischen Republik und erwartet Sie mit einem eigenen Wellnesscenter in der Unterkunft, zu dem Sie gegen Aufpreis Zutritt haben. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit tschechischer Küche.

Tegen een toeslag kunt u een fiets huren, deelnemen aan een Pilates-les of genieten van een massagebehandeling'. s Winters wordt het 50 meter lange zwembad verwarmd en is dan - ook tegen een toeslag - toegankelijk.
Gegen Aufpreis können Sie Fahrräder mieten, Pilates-Stunden nehmen oder sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Den im Winter beheizten Pool mit 50-Meter-Bahn nutzen Sie ebenfalls gegen Aufpreis.

De hot tub is tegen een toeslag toegankelijk en er kunnen ook massages worden gegeven.
Gegen Aufpreis können Sie den Whirlpool nutzen, und Massagen sind ebenfalls verfügbar.

Ook zijn er tegen een toeslag wasfaciliteiten beschikbaar. De woning heeft een ontbijtruimte die de hele dag toegankelijk is, waar u koffie, fruit of snacks kunt nuttigen.
Die Unterkunft verfügt über einen Frühstücksbereich, der den ganzen Tag über zugänglich ist. Hier erhalten Sie Kaffee, Obst und Snacks.

Essentiel Spa heeft ook een stoombad en een sauna, die toegankelijk zijn tegen een toeslag.
Es erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gartenblick. Zur Ausstattung gehören ein Dampfbad und eine Sauna, die Sie gegen eine Gebühr nutzen.

De parkeergelegenheid is toegankelijk via Vajanskeho 22. Er zijn ook pendeldiensten beschikbaar tegen een toeslag. Het waterpark van Senec bevindt zich op 1,5 km van de accommodatie.
Vergnügliche Momente verspricht der 1,5 km von der Unterkunft entfernte Aquapark Senec.

Er is ook een groot zonneterras. De spa is tegen een toeslag toegankelijk.
Eine große Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

U kunt ook uw spieren ontspannen in het binnenzwembad, toegankelijk tegen een toeslag, of sporten in het fitnesscentrum.
Alternativ entspannen Sie Ihre Muskeln im Innenpool gegen Aufpreis oder trainieren im Fitnesscenter.