Traduction de «toeslag ook kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis uw e-mail checken in het businesscentrum, waar u tegen een toeslag ook kunt printen en faxen.
Im Businesscenter können Sie Ihre E-Mails kostenfrei abrufen sowie gegen Aufpreis auch drucken und faxen.

Er zijn Japanse en westerse ontbijtmenu's beschikbaar tegen een extra toeslag. Ook kunt u Japans dineren.
Gegen Aufpreis ist ein japanisches oder westliches Frühstücksmenü sowie ein Abendessen im japanischen Stil verfügbar.

Voor deze diensten geldt een toeslag. U kunt hier ook terecht voor het organiseren van activiteiten zoals snorkelen en vissen, ook tegen een toeslag.
Das Personal kann Ihnen ebenfalls dabei helfen, einen Schnorchel- und Angelausflug gegen Aufpreis zu organisieren.

Ook is er een excursiebalie met een ticketservice, waar u tegen een toeslag tochten kunt boeken, fietsen kunt huren en een pendeldienst naar de luchthaven kunt regelen.
Zudem erwartet Sie ein Tourenschalter mit einem Ticketservice. Sie können dort Ausflüge, Leihfahrräder und einen Flughafentransfer gegen Aufpreis buchen.

U kunt ook gebruikmaken van verschillende voorzieningen in Hotel Gabarda, waaronder het buitenzwembad. Dit hotel serveert voor een toeslag ook een ontbijt.
Sie profitieren auch von einigen Einrichtungen im Hotel Gabarda, wie dem Außenpool und dem Frühstück gegen Aufpreis.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de openbare baden van de Spa Elpatio met uitzicht op de oceaan. Ook kunt u ontspannen in de sauna of met een massage.
Das Spa Elpatio bietet Ihnen gegen Aufpreis öffentliche Bäder mit Meerblick. Sie können ebenso in der Sauna oder bei einer Massage entspannen.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met de was- en strijkservice. Ook kunt u hier terecht voor de pendeldienst naar de luchthaven waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gegen Aufpreis gern einen Wäsche-/Bügelservice oder einen Flughafentransfer für Sie.

Ook kunt u, indien minstens 24 uur vooraf gereserveerd, dineren in het eigen restaurant. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een hot tub, een sauna en een voetbaltafel.
Wenn Sie im Restaurant der Unterkunft speisen möchten, ist es erforderlich, mindestens 24 Stunden im Voraus zu reservieren. Gegen Aufpreis nutzen Sie den Whirlpool, die Sauna oder spielen eine Partie Tischfußball.

Ook kunt u genieten van diverse sportfaciliteiten en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum en de sauna.
Auf dem Gelände sind verschiedene Sportanlagen vorhanden. Das Fitnesscenter und die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in het Oazis Panzio. Ook kunt u op aanvraag en tegen een toeslag heerlijk ontspannen met een massage.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Oazis Panzio und entspannen Sie bei einer auf Anfrage und gegen Gebühr erhältlichen Massage.