Vertaling van "toeristische trekpleisters bezoeken " (Nederlands → Duits) :

In de historische stad Canterbury kunt u een scala aan toeristische trekpleisters bezoeken, bijvoorbeeld een prachtige kathedraal en de abdij van St. Augustinus, onderdeel van een locatie die op de Werelderfgoedlijst voorkomt.
Die historische Stadt Canterbury bietet eine große Auswahl an Attraktionen, darunter die prächtige Kathedrale und die Abtei St. Augustine’s, die zum Weltkulturerbe gehört.

In de buurt kunt u toeristische trekpleisters bezoeken, bijvoorbeeld de wijk Marais en het Canal Saint-Martin.
Andere nahebei befindliche Sehenswürdigkeiten sind das Viertel Marais und der Canal Saint-Martin, die Sie beide nach weniger als 10 Gehminuten erreichen.

Nancy ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel. Hier is veel te doen, zoals musea, bioscopen en toeristische trekpleisters bezoeken, en bowlen.
Nancy liegt nur eine 30-minütige Fahrt entfernt und bietet zahlreiche Aktivitäten, wie z. B. Museen, Kinos, Bowling und Sehenswürdigkeiten.

Hiervandaan zijn alle belangrijke toeristische trekpleisters van de stad gemakkelijk bereikbaar. In de gotische wijk, in de buurt, kunt u verschillende restaurants, bars en cafés bezoeken. De beroemde markt Boqueria is slechts 100 meter verderop te vinden.
Mehrere Restaurants, Bars und Cafés laden im nahen Gotischen Viertel zu einem Besuch ein und der berühmte Boqueria-Markt ist weniger als 100 m entfernt.

De excursiebalie helpt bij het organiseren van bezoeken aan populaire toeristische trekpleisters.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten behilflich.

Daarnaast kunt u in het hele gebied Romaanse ruïnes bezoeken. De belangrijkste stad Ivrea, beroemd om het carnaval met de fascinerende sinaasappelgevechten, vormt ook een toeristische trekpleister.
Besichtigen Sie auch die romanischen Ruinen in der Umgebung und die bedeutende Stadt Ivrea, die insbesondere für ihren Karneval mit der aufregenden Orangenschlacht berühmt ist.

De excursiebalie en de conciërge helpen u graag bij de invulling van uw reisplannen of het regelen van bezoeken aan toeristische trekpleisters.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sowie der Concierge geben Ihnen gerne Tipps zu Besichtigungen.

Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie. U kunt hiervandaan de Vogezen verkennen en de vele toeristische trekpleisters in de buurt zoals Mont Saint Odile en kasteel Haut Koenigsbourg bezoeken.
Das Hotel genießt eine privilegierte Lage, sodass Sie die Landschaft der Vogesen und die Sehenswürdigkeiten wie den Mont Sainte-Odile (Odilienberg) oder das Château du Haut-Kœnigsbourg (Hohkönigsburg) bequem erkunden können.