Traduction de «regelen van bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor het regelen van bezoeken aan lokale attracties.
Der Tourenschalter des Hotels organisiert Besuche lokaler Sehenswürdigkeiten für Sie.

Een conciërgedienst is beschikbaar om u te helpen met het regelen van bezoeken aan bezienswaardigheden en wijnkelders in de omgeving en bij het maken van dinerreserveringen.
Ein Concierge-Service ist Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten und Weingütern in der Umgebung und bei Tischreservierungen behilflich.

De excursiebalie en de conciërge helpen u graag bij de invulling van uw reisplannen of het regelen van bezoeken aan toeristische trekpleisters.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sowie der Concierge geben Ihnen gerne Tipps zu Besichtigungen.

De excursiebalie van Prum Bayon biedt hulp met het regelen van bezoeken aan lokale bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter des Prum Bayon erhalten Sie Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel kan ballon safari's regelen, vogels kijken en bezoeken organiseren naar het Maasai dorp.
Die Mitarbeiter der Unterkunft organisieren auf Wunsch Ballonsafaris, Vogelbeobachtungen und Besuche in einem Massai-Dorf.

Het personeel van de excursiebalie kan kaartjes regelen en geld wisselen, zodat u makkelijk bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Dank dem Tourenschalter mit Ticket- und Geldwechselservice planen Sie bequem Ihre Sightseeingtouren.

De 24-uursreceptie heeft een conciërge en kan helpen bij het regelen van excursies en bezoeken aan de bezienswaardigheden in de buurt.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service steht Ihnen bei Fragen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und Ausflügen gerne zur Verfügung.

De 24-uursreceptie van Archontiko Apartments kan een huurauto voor u regelen als u met de auto de stranden van Kamari en Perissa wenst te bezoeken. Deze stranden liggen op 10 km afstand van de accommodatie. De haven van Athinios bevindt zich op 3,5 km afstand en de internationale luchthaven Santorini is op 3 km te vinden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption der Archontiko Apartments organisieren Ihnen gerne ein Mietauto, mit dem Sie die 10 km entfernten Strände von Kamari und Perissa erkunden können. Der Hafen von Athinios befindet sich 7,5 km entfernt. Vom internationalen Flughafen Santorin trennen Sie 3 km.

Het hotel kan een privéboottocht voor u regelen als u het beroemde eiland Capri en de Grot van Smaragd wilt bezoeken.
Wenn Sie die berühmte Insel und die Smaragdhöhle besuchen möchten, kann das Hotel eine private Kreuzfahrt für Sie arrangieren.

De excursiebalie kan bezoeken aan plaatselijke bezienswaardigheden regelen. U kunt tegen een toeslag ook genieten van een massage.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gern Ausflüge in die Umgebung.