Traduction de «toeristische informatie wordt gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar rondleidingen worden geregeld en toeristische informatie wordt gegeven.
Die Rezeption ist 24 Stunden am Tag geöffnet und bietet einen Tourenschalter, an dem Sie nützliche Touristeninformationen erhalten und Ausflügen buchen.

Het personeel kan u helpen met toeristische informatie en gegevens betreffende vervoer.
Mitarbeiter versorgen Sie gern mit touristischen Informationen und Angaben zu Transportmöglichkeiten.

Er wordt ook toeristische informatie gegeven, zoals tips over excursies en eetgelegenheden in de buurt. De afstand naar de Mitre-straat bedraagt 200 meter. De heuvel Catedral bevindt zich op 25 km afstand. Tot slot is de luchthaven Luis Candelaria 14 km verwijderd van Hotel Aconcagua.
Das Hotel Aconcagua befindet sich 200 m von der Straße Mitre, 25 km vom Berg Catedral und 14 km vom Flughafen Luis Candelaria entfernt.

Er is een 24-uursreceptie en op verzoek wordt er ook toeristische informatie gegeven.
Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und auf Anfrage erhalten Sie touristische Informationen.

Lokale toeristische informatie en informatie over rondleidingen wordt aangeboden.
Gerne erhalten Sie touristische Informationen zur Umgebung und zu Stadtführungen.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met toeristische informatie en informatie over de wandelpaden op het eiland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption unterstützen Sie gern mit Touristeninformationen und Informationen zu den Wanderwegen auf der Insel.

U kunt toeristische informatie en informatie over tickets krijgen bij de 24-uursreceptie. Het hostel ligt op 400 meter van metrostation Paral.lel, vanwaar u de kabelbaan kunt nemen naar de Montjuïc-heuvel.
Touristen- und Ticket-Informationen erhalten Sie an der 24-Stunden-Rezeption. Sie wohnen 400 m vom der U-Bahn-Station Paral·lel entfernt, von wo aus Sie die Standseilbahn zum Berg Montjuïc nehmen können.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.

De excursiebalie biedt toeristische informatie, stadsplattegronden, brochures over La Ciudad de las Ciencias, fietsverhuur en informatie over restaurants.
Am Tourenschalter erhalten Sie touristische Informationen, Stadtpläne, Prospekte über die Stadt der Wissenschaften sowie Informationen zu Restaurants.

Het personeel biedt toeristische informatie, plattegronden en informatie over het huren van auto's en fietsen.
Bei den Mitarbeitern erhalten Sie touristische Informationen und Stadtpläne.