Vertaling van "toeristische informatie en uitstapjes in sardinië organiseren " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u voorzien van handige, toeristische informatie en uitstapjes in Sardinië organiseren.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangieren Ausflüge zu verschiedenen Zielen auf Sardinien für Sie.

De 24-uursreceptie van het Apartamentos Palm Beach Carihuela biedt toeristische informatie, organiseert uitstapjes en kan een plekje voor u reserveren in een van de nabijgelegen restaurants.
Die 24-Stunden-Rezeption im Apartamentos Palm Beach Carihuela bietet touristische Informationen und organisiert gerne Reservierungen in Restaurants oder Ausflüge für Sie.

De eigenaren geven met plezier toeristische informatie over uitstapjes in de omgeving naar Lecce, Santa Maria di Leuca, Gallipoli en Otranto.
Die Besitzer versorgen Sie während Ihres Aufenthalts gerne mit touristischen Informationen über Ausflüge zu verschiedenen Ortschaften in der Umgebung, darunter Lecce, Santa Maria di Leuca, Gallipoli und Otranto.

Het personeel bij de receptie biedt toeristische informatie en hulp bij het organiseren van excursies naar nabijgelegen historische steden en het Nationaal Park Plitvicemeren.
Gern versorgen Sie die Mitarbeiter an der Rezeption mit touristischen Informationen oder organisieren Ausflüge zu nahe gelegenen historischen Städten und dem Nationalpark Plitvicer Seen für Sie.

Het personeel kan boottochten en culturele uitstapjes organiseren, en beschikt over nuttige toeristische informatie over lokale evenementen.
Die Mitarbeiter organisieren Bootsausflüge und kulturelle Ausflüge und geben Ihnen gerne nützliche touristische Informationen zu lokalen Ereignissen.

Het vriendelijke personeel geeft met plezier toeristische informatie en regelt excursies op Sardinië.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Verfügung und organisieren Ausflüge rund um Sardinien.

Voor informatie over rondleidingen of het organiseren van uitstapjes kunt u terecht bij de receptie.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausflügen, die Sie dort auch buchen können.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie over de omgeving, en kan u helpen met het huren van een auto of het organiseren van excursies.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen, buchen Ausflüge für Sie oder versorgen Sie mit touristischen Informationen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Het personeel bij de receptie kan u ook helpen met het organiseren van rondleidingen door de stad, een pendeldienst, fiets- en autoverhuur.
Das Personal der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung und bietet touristische Informationen sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Stadtführungen und ein Shuttleservice können ebenfalls von den Mitarbeitern organisiert werden.

Er is ook een bar en een 24-uursreceptie, waar het personeel excursies door de stad voor u kan organiseren en praktische toeristische informatie kan verstrekken.
Auch eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption erwarten Sie vor Ort. Die Mitarbeiter organisieren gern Stadttouren und versorgen Sie mit hilfreichen touristischen Informationen.