Traduction de «toeristische en reisinformatie te geven » (Néerlandais → Allemand) :

De Engelssprekende medewerkers staan altijd paraat om u nuttige toeristische en reisinformatie te geven.
Das Englisch sprechende Personal steht Ihnen jederzeit mit nützlichen Reisetipps und touristischen Hinweisen zur Verfügung.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van toeristische en reisinformatie.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit touristischen Informationen und Reisetipps zur Verfügung.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische- en reisinformatie geven.
Von hier starten alle Stadtrundfahrten. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit Reise- und Touristeninformationen zur Verfügung.

U wandelt in 10 minuten van het hotel naar het metrostation Castro Pretorio, en het meertalige personeel kan u toeristische en reisinformatie geven.
Die mehrsprachigen Hotelmitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Tipps und Reiseinformationen behilflich. Die U-Bahnstation Castro Pretorio erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het personeel aan de 24-uursreceptie kan toeristische en reisinformatie geven.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne mit touristischen Informationen und Reisetipps weiter.

De medewerkers geven u graag toeristische en reisinformatie of een gratis plattegrond van de stad.
Reiseinformationen und kostenfreie Stadtpläne erhalten Sie von den Mitarbeitern.

Het personeel van het hotel kan u toeristische en reisinformatie geven.
Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie mit touristischen Informationen und Reiseinformationen.

De meertalige medewerkers aan de 24-uursreceptie van het San Luca kunnen toeristische en reisinformatie geven.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des San Luca stehen Ihnen gerne mit Reise- und Ausflugsinformationen zur Verfügung.

De Engelssprekende medewerkers geven u graag toeristische en reisinformatie.
Die Englisch sprechenden Mitarbeiter können Sie mit Touristik- und weiteren Reiseinformationen versorgen.

Het ligt op 15 minuten lopen van de Keizerlijke Fora, de Markten van Trajanus en het metrostation San Giovanni op lijn A. Het gastvrije en deskundige receptie- en conciërgepersoneel kan nuttige toeristische en reisinformatie geven.
Die Römischen Kaiserforen (Fori Imperiali) und die Trajansmärkte erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach einer Fahrt mit der U-Bahn-Linie A zum Bahnhof San Giovanni. Die freundlichen und qualifizierten Mitarbeiter an der Rezeption sowie das Conciergepersonal stehen Ihnen mit nützlichen touristischen Informationen hilfreich zur Seite.