Vertaling van "geven van toeristische " (Nederlands → Duits) :

Zij zullen u een handige plattegrond van Martina Franca geven en zullen u graag helpen met het regelen van uw reis en het geven van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie zudem mit einer nützlichen Karte von Martina Franca und können mit touristischen Informationen und der Organisation von Ausflügen behilflich sein.

De goed opgeleide medewerkers van de 24-uursreceptie bieden een autoverhuurservice en geven graag toeristische informatie en zorgen voor de roomservice.
Die kompetenten Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite, beispielsweise mit einer Autovermietung, touristischen Informationen oder dem Zimmerservice.

Het personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u graag helpen met het regelen van huurfietsen en bagageopslag en het geven van toeristische informatie.
Die Mitarbeiter der Rezeption stehen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gerne bei der Gepäckaufbewahrung, dem Fahrradverleih oder touristischen Informationen.

De 24-uursreceptie van Pousada Porto do Sol kan informatie geven over toeristische bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Rezeption im Pousada Porto do Sol ist rund um die Uhr besetzt.

Het personeel van de excursiebalie zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie en pendeldiensten.
Der Tourenschalter versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangiert einen Shuttleservice.

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie, tips over bezienswaardigheden en het organiseren van vervoer van en naar de luchthaven.
Touristeninformationen und Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten erhalten Sie von den Hotelmitarbeitern, die auch gerne einen Flughafentransfer für Sie arrangieren.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan helpen met het geven van toeristische informatie en het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, een taxi of een reservering.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie mit touristischen Informationen und einem Flughafentransfer.

Vista Lago bevindt zich op slechts 100 meter van de kabelbaan, die u in 7 minuten van Brunate naar Como brengt.Het personeel zal u u graag helpen met het geven van toeristische informatie en het regelen van uw reis.
Das Vista Lago trennen nur 100 m von der Seilbahnstation. Die Seilbahn bringt Sie in 7 Minuten von Brunate nach Como.

De excursiebalie van het hotel kan informatie geven over toeristische bezienswaardigheden en excursies in de buurt.
Der Tourenschalter des Hotels informiert Sie gern über Sehenswürdigkeiten und Exkursionen in der Region.

Het personeel zal u graag helpen met het geven van toeristische en reisinformatie.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gern mit touristischen Informationen und Reisetipps zur Verfügung.