Traduction de «toegewijde team van professionele » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Affi staan traditionele gerechten uit Verona op het menu, die door het toegewijde team van professionele koks met veel vaardigheid worden bereid.
Das Restaurant im Hotel Affi serviert Ihnen traditionelle Veroneser Küche, die mit großem Können von einem engagierten Team von professionellen Köchen zubereitet wird.

De Hoofdchef van het Regency en zijn toegewijde team produceren kwalitatief hoogwaardige voeding, met een uitstekende keuze in de bar en het restaurant.
Der Küchenchef des Regency und sein engagiertes Team servieren Ihnen qualitativ hochwertige Speisen.

U hoeft zich hier dus geen moment te vervelen. Er zijn verschillende plekken, waaronder in uw eigen 'boma', waar u kunt genieten van culinaire meesterwerkjes, bereid door het toegewijde team van koks.
Das engagierte Küchenteam verwöhnt Sie mit kulinarischen Meisterwerken, die Sie an verschiedenen Orten genießen können, gerne auch in Ihrer eigenen Boma.

Een toegewijd team met een conciërge, een schoonmaakdienst en een onderhoudsdienst zorgen dat aan iedere behoefte is gedacht.
Ein engagiertes Team mit Concierge, Reinigungskräften und Hausmeister kümmert sich um alles Notwendige.

Het toegewijde team helpt u graag om alles uit uw verblijf in deze rustige omgeving te halen en biedt een luxe service in een gezellige sfeer.
Unser Team ist darum bemüht, Ihren Aufenthalt in dieser ruhigen Oase mit luxuriösen Dienstleistungen in gemütlicher Atmosphäre so angenehm wie möglich zu gestalten.

Geniet van alle lekkernijen van deze zonnige streek in het restaurant van het hotel, waar een toegewijd team alles op alles zet om u te verrassen met overheerlijke gerechten.
Genießen Sie Köstlichkeiten aus dieser sonnigen Region im Hotelrestaurant, dessen engagiertes Team Sie begeistern wird.

Het hotel biedt dankzij een toegewijd team van chef-koks een hoge kwaliteit en een verscheidenheid van verschillende stijlen gerechten.
Das engagierte Küchenteam bereitet für Sie eine qualitativ hochwertige Auswahl an verschiedenartigen Gerichten.

Het hotel beschikt over een toegewijd team van meertalige medewerkers dat u altijd graag van dienst is.
Im Hotel ist Ihnen außerdem ein engagiertes Team mit mehrsprachigen Mitarbeitern jederzeit gern behilflich.

Een team van professionele medewerkers leidt een kinderclub in een speciaal gedeelte van het hotel. Op het terrein van het Sealife Family Resort Hotel vindt u verder tennisbanen, een sauna en een traditioneel Turks bad.
Der in einem gesonderten Bereich gelegene Kinderclub wird von professionellen Mitarbeitern geführt. Zu den weiteren Einrichtungen auf der Hotelanlage gehören auch Tennisplätze, eine Sauna und ein traditionelles Türkisches Bad.

Het team van professionele medewerkers van Hotel Ristorante Tre Leoni biedt een vriendelijke service.
Die professionellen Mitarbeiter im Hotel Ristorante Tre Leoni verwöhnen Sie mit freundlichem Service.