Traduction de «toegankelijk zijn gemaakt voor rolstoelgebruikers » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over kamers die toegankelijk zijn gemaakt voor rolstoelgebruikers en de receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een ruim terras.
Freuen Sie sich auf barrierefreie Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und eine geräumige Terrasse.

Het hotel is toegankelijker gemaakt voor blinden en slechtzienden, en zowel huisdieren als blindegeleidehonden zijn welkom. Er zijn speciale kamers beschikbaar voor rolstoelgebruikers.
Das Hotel ist bestens für Sehbehinderte geeignet und Tiere, vor allem Assistenzhunde, sind herzlich willkommen.

De woning is volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers en een beveiligde parkeerplaats is beschikbaar.
Das Gebäude ist durchgehend mit dem Rollstuhl zugänglich und sichere Parkplätze sind vorhanden.

De kamers liggen verspreid over 7 verdiepingen en sommige zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Die teilweise rollstuhlgerechten Zimmer verteilen sich auf 7 Etagen.

Hotel Julian is volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Das Hotel Julian ist komplett rollstuhlgängig.

Het hele hotel is toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Das gesamte Hotel ist rollstuhlgerecht eingerichtet.

Seasons Restaurant is ruim en toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Das Seasons Restaurant ist geräumig und barrierefrei.

De receptie van het Mercure Samui Chaweng Tana is 24 uur per dag geopend en het hotel is toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Das Mercure Samui Chaweng Tana ist ein rollstuhlgerechtes Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Alle gemeenschappelijke ruimtes zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. In de eethoek kunt u genieten van het uitzicht op de Atlantische Oceaan terwijl u gebruikmaakt van een ontbijtbuffet met tropische vruchten.
Im Essbereich genießen Sie den Blick auf den Atlantik bei einem Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten.

Sommige kamers zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Einige Zimmer sind barrierefrei eingerichtet.