Vertaling van "toegankelijk via de twee belangrijkste toegangsroutes " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Sertãozinho hotel ligt op een uitstekende locatie en is toegankelijk via de twee belangrijkste toegangsroutes van de stad, vlak bij het industriële district. Leite Lopes Airport in Ribeirão Preto ligt op slechts 40 km afstand.
Das Hotel ibis Sertãozinho in idealer Lage lässt sich über die beiden Hauptzufahrtsstraßen erreichen und befindet sich nahe dem Industriegebiet sowie nur 40 km vom Flughafen Leite Lopes in Ribeirão Preto entfernt.

Een slaapkamer is toegankelijk via een trap en heeft twee eenpersoonsbedden.
Über eine Treppe erreichen Sie die Schlafzimmer, von denen eines mit 2 Einzelbetten und das andere mit 1 Doppelbett ausgestattet ist.

Dit moderne hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en ligt op 200 meter afstand van de Vía España in de belangrijkste zakenwijk van Panamá-Stad.
Dieses moderne, ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene Hotel erwartet Sie 200 m von der Vía España entfernt im Hauptgeschäftsbezirk von Panamá City.