Traduction de «slaapkamer is toegankelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Een slaapkamer is toegankelijk via een trap en heeft twee eenpersoonsbedden.
Über eine Treppe erreichen Sie die Schlafzimmer, von denen eines mit 2 Einzelbetten und das andere mit 1 Doppelbett ausgestattet ist.

Het appartement met 1 slaapkamer is toegankelijk via een trap en is voorzien van een flatscreen-tv en een zithoek.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer ist über eine Treppe zu erreichen und verfügt über einen Flachbild-TV und eine Sitzecke.

Deze woning is voorzien van 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een badkamer met een douche met hydromassage, plus nog een badkamer toegankelijk vanaf het zwembad.
Dieses Haus verfügt über 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Zweibettzimmer und ein Bad mit einer Hydromassage-Dusche, sowie ein weiteres Bad, das vom Pool aus zu erreichen ist.

De studio's en appartementen met 2 slaapkamers op de begane grond zijn toegankelijk voor gasten met en lichamelijke beperking.
Die Studios im Erdgeschoss und die Apartments mit 2 Schlafzimmern sind behindertengerecht eingerichtet.

Dit appartement is toegankelijk via een lift en beschikt over een slaapkamer met 2 aparte bedden en een woonkamer met een satelliet-tv, een dvd-speler, een bank en een eethoek.
Das Apartment ist mit dem Aufzug erreichbar und verfügt über ein Zweibettzimmer und ein Wohnzimmer mit Sat-TV, einem DVD-Player, einem Sofa und einem Essbereich.

Het moderne appartement bevindt zich op de 3e verdieping en is toegankelijk via een trap. Het beschikt over een slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv.
Das moderne und farbenfrohe Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Flachbild-TV.

De slaapkamer is voorzien van een tweepersoonsbed en een bubbelbad. De badkamer heeft een douche en is toegankelijk via een schuifdeur.
Das Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett sowie eine Whirlpool-Badewanne und das Bad mit Dusche erreichen Sie durch eine Schiebetür.

Het hotel is voorzien van een lift en 2 van de slaapkamers zijn volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Insgesamt 2 der Zimmer in diesem Hotel, das über einen Aufzug verfügt, sind komplett rollstuhlgerecht ausgestattet.

De appartementen zijn toegankelijk via een trap en beschikken over een woonruimte, een kledingkast in de slaapkamer, strijkfaciliteiten en een badkamer.
Die Apartments erreichen Sie über eine Treppe. Die Ausstattung umfasst ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit einem Kleiderschrank, ein Bügeleisen / -brett sowie ein Badezimmer.

De slaapkamer is voorzien van een moderne badkamer met een drempelloze douche en een bad, en er is een apart toilet dat toegankelijk is vanuit de gang.
Das Schlafzimmer verfügt über ein modernes Bad mit einer ebenerdigen Dusche und einer Badewanne. Ebenfalls ist ein separates WC auf dem Gang vorhanden.