Traduction de «toegankelijk tegen gereduceerde » (Néerlandais → Allemand) :

Een wellnesscentrum op 300 meter van het hotel is toegankelijk tegen gereduceerde tarieven.
Außerdem profitieren Sie von ermäßigten Preisen in einem Wellnesscenter in 300 m Entfernung.

Een luxe wellnesscentrum op 150 meter van het hotel is toegankelijk tegen gereduceerde tarieven.
In einem 150 m entfernten, luxuriösen Wellnesscenter genießen Sie ermäßigte Preise.

Het hotel is via de lift direct toegankelijk vanuit de ondergrondse, beveiligde openbare parkeerplaats (gasten kunnen tegen gereduceerd tarief parkeren).
Sichere öffentliche Tiefgarage (mit ermäßigten Preisen für Hotelgäste) mit direktem Liftzugang.

De spa is dan toegankelijk tegen een gereduceerd tarief. In de schoonheidssalon Beauté Cleopatra worden luxe cosmetische producten en behandelingen aangeboden.
An diesem Tag erhalten Sie eine Ermäßigung. Luxuriöse Kosmetikprodukte und Anwendungen erwarten Sie bei einem Termin im Schönheitssalon Beauté Cleopatra.