Vertaling van "toegang tot wandel " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het pand heeft u toegang tot wandel- en mountainbikepaden en het meer van Carroley ligt op 12 km afstand, waar u kunt vissen, raften en canyoningen.
Die Wanderwege und Mountainbikestrecken erreichen Sie direkt von der Unterkunft aus. Am 12 km entfernten See Carroley können Sie angeln oder Rafting- und Canyoningtouren unternehmen.

De accommodatie ligt in een groene omgeving in het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, en het biedt gemakkelijke toegang tot wandel- en fietsroutes.
Die Unterkunft befindet sich in der grünen Umgebung des Naturparks Sudoeste Alentejo e Costa Vicentina und bietet einfachen Zugang zu Wander- und Radwegen.

Dit traditionele hotel is rustig gelegen in het Zwarte Woud in de stad Bärental en het biedt directe toegang tot wandel -en fietspaden.
Dieses traditionsreiche Hotel genießt eine ruhige Lage in der Schwarzwaldstadt Bärental mit direktem Zugang zu Wander- und Radwegen.

Deze bed breakfast ligt op slechts 150 meter van het Templin kanaal en beschikt over een grote tuin, een terras en directe toegang tot wandel- en fietspaden.
Nur 150 m vom Templiner Kanal entfernt bietet dieses Bed Breakfast einen großen Garten, eine Terrasse und direkten Zugang zu Wander- und Radwegen.

Dit luxe hotel in Austin is gelegen aan de oevers van Lady Bird Lake, het aanbieden van toegang tot wandel- en fietsroutes, evenals een prachtig uitzicht op het meer en het stadsbeeld.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in Austin, an den Ufern des Sees Lady Bird Lake.

Vanuit het Spree Chalet heeft u direct toegang tot wandel- en fietspaden. Het VVV-kantoor van het Spreewald bevindt zich op 500 meter van de accommodatie.
Wander- und Radwege sind vom Chalet Spree aus direkt erreichbar.

Het Apartments Margarethe beschikt over een grote tuin en biedt directe toegang tot wandel- en mountainbikeroutes.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Garten der Apartments Margarethe. Außerdem genießen Sie hier direkten Zugang zu Wanderwegen und Mountainbikestrecken.

Quinta da Padrela Winery House biedt toegang tot wandel- en fietspaden en er zijn bowlingfaciliteiten.
Das Quinta da Padrela Winery House bietet Wander- und Radwege sowie Möglichkeiten für Boule.

Ferienhaus Reiter ligt in Rauris, bij de ingang van het Nationalpark Hohe Tauern en biedt direct toegang tot wandel-, klim- en mountainbikemogelijkheden.
Das Ferienhaus Reiter begrüßt Sie in Rauris am Eingang des Nationalparks Hohe Tauern mit direktem Zugang zu Wanderwegen, Klettermöglichkeiten und Mountainbikerouten.

Te voet biedt het hotel directe toegang tot wandel- en skipaden.
Die gut sortierte Bar lockt mit einer Auswahl an Getränken. Wanderwege und Skipisten erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.