Traduction de «toegang tot valletta en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan zee, net buiten de historische toegang tot Valletta en biedt uitzicht op de haven Marsamxett en het eiland Manoel.
Dieses Hotel erwartet Sie am Meer, nahe der historischen Hafeneinfahrt von Valletta und begeistert mit Aussicht auf den Hafen Marsamxett und die Insel Manoel.

Het Valletta Fortyfive biedt klassiek ingerichte appartementen met gratis WiFi en een wasmachine. Ze liggen allemaal in het hart van Valletta op Malta.
Das Valletta fortyfive bietet klassisch eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer Waschmaschine im Herzen von Valletta, Malta.

Naast gratis toegang tot de sauna biedt het Grand Hotel Garden gratis toegang tot het fitnesscentrum Forum, dat zich tegenover het hotel bevindt.
Das Grand Hotel Garden bietet Ihnen kostenfreien Zugang zur Sauna sowie kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter Forum, das sich gegenüber dem Hotel befindet.

Het resort biedt gratis toegang tot internet, en biedt zijn gasten een sauna, een hot tub, een stoombad, een binnenzwembad en een fitnesscentrum, allemaal gratis.
Das Resort bietet Ihnen kostenloses Internet, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad, einen Innenpool und ein Fitnesscenter - alles zur kostenlosen Nutzung.

Het beschikt over de grootste spa van Mallorca, waar de gasten gratis toegang hebben. Het hotel biedt verder prachtige tuinen en een indrukwekkend uitzicht.
Hier erwarten Sie das größte Spa Mallorcas mit kostenlosem Zugang, schöne Gärten und eine herrliche Aussicht.

U krijgt korting bij de parkeergarage van het aangrenzende Centro Viapol, dat een directe toegang tot het hotel biedt.
Im angrenzenden Einkaufszentrum Viapol Centre mit direktem Zugang zum Hotel erhalten Sie Ermäßigungen auf die Parkgebühren.

Kronplatz Resort Berghotel Zirm ligt in Geiselsberg Olang, dat onderdeel uitmaakt van het skigebied Kronplatz, en directe toegang tot de pistes biedt.
Das Kronplatz Resort Berghotel Zirm liegt in Geiselberg Olang, das zum Skigebiet Kronplatz gehört. Es bietet direkten Zugang zu den Pisten.

Een van de gebouwen heeft een buitenzwembad en vanaf de andere is het slechts 50 meter naar de lift, die direct toegang tot het strand biedt.
Eines der Gebäude verfügt über einen Außenpool, während das andere 50 m vom Lift mit direktem Zugang zum Strand entfernt ist.

Hotel Dal ligt op 50 meter van het Reagan Park, dat een openluchtfitnessruimte, een kinderspeeltuin en toegang tot het strand biedt.
Sie wohnen 50 m vom Reagan-Park entfernt, wo Sie Fitnesseinrichtungen im Freien, einen Kinderspielplatz und einen Zugang zum Strand finden.

Het Mantra Lorne Resort is de enige accommodatie in Lorne die directe toegang tot het strand biedt.
Das Mantra Lorne Resort ist die einzige Unterkunft in Lorne mit direktem Zugang zum Strand.