Vertaling van "toegang tot het riviera casino " (Nederlands → Duits) :

De prijzen zijn inclusief toegang tot de zwembaden met zeewater/thermo-mineraalwater, het gebruik van het fitnesscentrum in de ochtenduren, toegang tot het Riviera Casino en het amusementsprogramma. Voor de sauna geldt een toeslag.
Der Eintritt zu den Swimmingpools mit Meerwasser/Thermalwasser, die morgendliche Nutzung des Fitnesscenters, der Eintritt ins Casino Riviera und das Unterhaltungsprogramm sind im Preis inbegriffen.

De toegang tot de zwembaden met zeewater of thermomineraal water, het gebruik van het fitnesscentrum in de ochtend, het amusementsprogramma en de toegang tot het Riviera Casino en het Portorož Grand Casino zijn bij de prijs inbegrepen.
Der Eintritt zu den Pools mit Meerwasser und Thermo-Mineralwasser, die Nutzung des Fitnesscenters am Morgen, der Eintritt in das Casino Riviera und das Grand Casino Portoroz sowie das Unterhaltungsprogramm sind im Zimmerpreis enthalten.

U heeft gratis toegang tot de zwembaden met zeewater en thermo-mineraal water, het fitnesscentrum in de ochtenduren, het Riviera Casino en het Grand Casino Portoroz. Het amusementsprogramma is tevens bij de prijs inbegrepen.
Der Eintritt zu den Meerwasser- und Thermomineralwasser-Pools, die Nutzung des Fitnesscenters am Morgen, der Eintritt in das Casino Riviera und das Grand Casino Portoroz sowie das Unterhaltungsprogramm sind im Zimmerpreis enthalten.

Het Marquis Hotel grenst aan het Tor Abbey Park en beschikt over een eigen toegang tot het Riviera-conferentiecentrum met zijn tennisbanen, bowlingbanen en 9 holes pitch en putt.
Der Tor Abbey Park mit eigenem Eingang zum Riviera Conference Centre und dessen Tennisplätzen, Bowling Greens und einem 9-Loch-Übungsplatz (Pitch and Putt) grenzt an das Marquis Hotel an.

Het heeft eigen tuin en biedt directe toegang tot het Riviera-fietspad en enkele privéstranden. Er is gratis WiFi.
Sie ist vom eigenen Garten umgeben und bietet kostenfreies WLAN und einen direkten Zugang zum eigenen Strand und zum Radweg Riviera.

Het exclusieve Sofia Hotel Balkan, A Luxury Collection Hotel heeft een bevoorrechte ligging in het hart van Sofia, naast het metrostation Serdika. U hebt gratis toegang tot het eigen casino van het hotel.
In erstklassiger Lage im Herzen von Sofia, nahe dem U-Bahnhof Serdika, begrüßt Sie das exklusive Sofia Hotel Balkan, A Luxury Collection Hotel.

De grens van de staat Nevada ligt op slechts enkele minuten afstand, zodat u eenvoudig toegang hebt tot de casino's.
Verschiedene Freizeitaktivitäten wie Angeln und Bootfahren sind in der Nähe ebenfalls möglich. Über die nur wenige Minuten entfernte Nevada State Line gelangen Sie bequem zu mehreren Kasinos.

Gasten ontvangen per persoon eenmalig gratis toegang tot het naburige casino.
Sie haben pro Person einmalig kostenfreien Eintritt in das benachbarte Casino.

Alle prijzen zijn inclusief gratis toegang tot het Gran Casino van Barcelona.
Im Zimmerpreis ist der Eintritt in das Gran Casino Barcelona inbegriffen.

Hotelgasten hebben gratis toegang tot het Holland Casino tegenover het hotel.
Sie erhalten kostenfreien Eintritt in das Holland Casino, das sich gegenüber dem Hotel befindet.