Traduction de «toegang tot een eigen taxi-service » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen koffiebar en tegen een toeslag krijgt u toegang tot een eigen taxi-service naar alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals concerten en voetbalwedstrijden.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Café und bietet Ihnen gegen Aufpreis einen privaten Taxiservice, der Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten bringt, darunter auch Konzerte und Fußballspiele.

Het biedt een eigen taxi service en eigen parkeergelegenheid.
Hier bietet man Ihnen einen privaten Taxiservice und einen Privatparkplatz an.

U krijgt er ook toegang tot het eigen fitnesscentrum en een ontspannende, full-service spa.
Sie haben Zugang zum hauseigenen Fitnesscenter und dem entspannenden Wellnessbereich, in dem Sie das Personal gern erwartet.

Het hotel ligt in eigen tuin en biedt direct toegang tot het strand. Het Corallia ligt op loopafstand van winkels en taveernes en slechts een korte rit (12 km) met de bus of taxi van Kato Paphos.
Das Hotel begrüßt Sie in seinem eigenen Garten mit einem direkten Zugang zum Strand und ist nur wenige Gehminuten von Geschäften und Tavernen sowie nur eine kurze Fahrt mit dem Bus oder Taxi von Kato Paphos (12 km) entfernt.

Francis Marion Hotel ligt in het hart van het centrum van Charleston. Dit historische hotel biedt gemakkelijke toegang tot lokale bezienswaardigheden. Het beschikt over een spa met een volledige service en een eigen restaurant. Het restaurant serveert klassieke, zuidelijke gerechten.
Dank seiner Lage im Zentrum von Charleston stellt das historische Hotel einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung der lokalen Sehenswürdigkeiten dar. Es bietet Ihnen ein Spa mit umfassendem Service und ein Restaurant, in dem Ihnen Südstaatenküche serviert wird.

Dit motel in Key Largo, Florida motel beschikt over een eigen jachthaven en aanlegsteiger en biedt toegang tot een klein privéstrand, comfortabele, rookvrije accommodatie, entertainment en vriendelijke service.
Dieses Motel begrüßt Sie direkt am Meer in Key Largo, Florida, mit einem Yachthafen und Bootssteg. Es bietet Zugang zu einem kleinen Privatstrand, komfortable Nichtraucherunterkünfte, ein hauseigenes Unterhaltungsangebot und freundliche Mitarbeiter.

Het biedt toegang tot het strand, 3 buitenzwembaden met uitzicht op zee, een full-service spa en kamers met eigen balkons.
Freuen Sie sich auf einen Zugang zum Strand, 3 Außenpools mit Meerblick, ein Full-Service Spa und Zimmer mit eigenen Balkonen.

Deze moderne appartementen met eigen kookgelegenheid liggen in Sunny Isles Beach en bieden toegang tot een buitenzwembad en een full-service spa met een sauna.
In Sunny Isles Beach heißen Sie diese modernen Apartments zur Selbstverpflegung willkommen und bieten Ihnen Zugang zu einem Außenpool sowie einem Wellnessbereich mit Personal und einer Sauna.