Vertaling van "toegang tot de luchthaven is eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Via een nabijgelegen hoofdweg bent u zo de stad uit en de toegang tot de luchthaven is eenvoudig, omdat u niet in het drukke centrum verblijft.
Eine städtische Hauptstraße verläuft in der Nähe, so dass Sie den Flughafen sogar einfacher erreichen, als wenn Sie im quirligen Zentrum wohnen.

Oscar Hotel biedt eenvoudig toegang tot de luchthaven en het stadje Laganas, bekend om het 7 km lange strand en het beste en meest levendige nachtleven.
Vom Oscar Hotel aus erreichen Sie bequem den Flughafen und die Stadt Laganas, die für ihren 7 km langen Strand ebenso bekannt ist wie für ihr pulsierendes Nachtleben.

Puerto del Rosario, de hoofdstad van het eiland, en de luchthaven zijn eenvoudig bereikbaar. U profiteert ook van toegang tot de voorzieningen van de buren, Barceló Club el Castillo, met 2 zwembaden voor volwassenen, 3 zwembaden voor kinderen en een hot tub.
Genießen Sie zudem die Einrichtungen des benachbarten Komplexes Barceló Club el Castillo, darunter 2 Pools für Erwachsene, 3 Pools für Kinder und ein Whirlpool.

De toegang tot de accommodatie is eenvoudig, zonder trappen.
Die Unterkunft ist ohne Treppensteigen erreichbar.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een pendeldienst per vliegtuig van/naar de luchthaven. De eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning van het Dream Inn zijn voorzien van schone lakens en een kledingkast.
Den Shuttleservice zum Flughafen nutzen Sie gegen Aufpreis. Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Dream Inn sind mit sauberer Bettwäsche Bettwäsche und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Het beursterrein en de luchthaven zijn eenvoudig bereikbaar met de auto of het openbaar vervoer.
Das Messegelände und der Flughafen sind bequem mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het biedt gratis WiFi, een pendeldienst van/naar de luchthaven en eenvoudige kamers.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Flughafentransfer und einfach eingerichtete Zimmer.

Het treinstation Paveletskiy ligt op slechts 800 meter van het hotel en biedt directe toegang tot de luchthaven Domodedovo.
Der Bahnhof Paweletskij mit direkter Anbindung an den Flughafen Domodedovo liegt nur 800 m vom Hotel entfernt.

De appartementen liggen op slechts een korte 2 minuten lopen van station Roma Street en bieden een gemakkelijke toegang tot de luchthaven van Brisbane via de Airtrain.
Vom nur 2 Gehminuten von den Apartments entfernten Bahnhof Roma Street gelangen Sie mit dem Airtrain ebenfalls bequem zum Flughafen Brisbane.

RER-station Luxemburg ligt op 400 meter afstand en biedt een directe toegang tot de luchthaven Charles de Gaulle.
Der RER-Bahnhof Luxembourg ist 400 m entfernt und bietet eine direkte Verbindung zum Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle.