Traduction de «toegang hebben tot bezienswaardigheden zoals de notre » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 4 minuten lopen van Hôtel Des Marronniers, waardoor gasten gemakkelijk toegang hebben tot bezienswaardigheden zoals de Notre Dame.
Der nächste U-Bahnhof ist 4 Gehminuten entfernt und bietet Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten wie der Kathedrale Notre Dame.

Het dichtstbijzijnde metrostation biedt directe toegang tot de bezienswaardigheden, zoals de kathedraal de Notre Dame (op 15 minuten) en de Eiffeltoren (op 20 minuten).
Darüber hinaus ist in der Unterkunft ein Snack- und Getränkeautomat vorhanden. Die nächste U-Bahn-Station bietet direkte Anbindungen an Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale Notre-Dame de Paris (15 Minuten).

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van Ho Chi Minh City, waar u toeristische bezienswaardigheden zoals de Notre-Damebasiliek van Saigon en de Opera van Saigon kunt bezoeken.
In einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie Ho-Chi-Minh-Stadt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Saigon Notre-Dame-Basilika und das Saigon Opera House finden können.

Thien Tung Hotel ligt op 1 minuut lopen van de Ben Thanh-markt en op 5 minuten lopen van andere lokale bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame-kerk en het Paleis van de Hereniging.
Von dem nur 1 Gehminute vom Ben-Thanh-Markt entfernten Thien Tung Hotel erreichen Sie nach 5 Gehminuten weitere lokale Sehenswürdigkeiten wie die Kirche Notre Dame und den Palast der Wiedervereinigung.

De appartementen bevinden zich op loopafstand van verschillende toeristische bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame, museum het Louvre, de oevers van de Seine en het museum Centre Pompidou.
Sie wohnen einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie der Kirche Notre Dame, den Museen Louvre und Pompidou sowie dem Ufer der Seine entfernt.

Het hotel ligt op 45 minuten rijden van het centrum van Ho Chi Minh-stad en verschillende bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame-basiliek en de Saigon Opera.
Nach einer 45-minütigen Fahrt mit dem Auto gelangen Sie ins Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt mit ihren zahlreichen Attraktionen, darunter die Basilika Notre Dame und die Oper von Saigon.

Hotel Ibis bevindt zich in de diplomatieke en zakelijke wijk, maar biedt tevens gemakkelijk toegang tot toeristische bezienswaardigheden zoals de Chao Phraya-rivier en de avondmarkt.
Hier wohnen Sie im Diplomaten- und Geschäftsviertel von Bangkok und gelangen bequem zu Sehenswürdigkeiten wie dem Chao Phraya River und dem Nachtmarkt.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot verschilllende bezienswaardigheden, zoals het Kampong Ayer (Waterdorp) en de moskee Omar Ali Saifuddien.
Es bietet eine gute Anbindung zu Sehenswürdigkeiten wie dem Water Village und der Moschee Omar Ali Saifuddien.

Het Comfort Xpress ligt in het culturele centrum van Oslo en biedt een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals de National Gallery en het Noorse Centrum voor Vormgeving en Bouwkunst.
Das Comfort Xpress befindet sich im kulturellen Zentrum von Oslo, wodurch Sie einfach zu Sehenswürdigkeiten wie der Nationalgalerie und dem DogA, dem Norwegischen Design- und Architekturzentrum, gelangen.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
Vom Rio Design Hotel aus erreichen Sie schnell viele Sehenswürdigkeiten, darunter auch das Fort Copacabana und den Strand Ipanema.