Vertaling van "toegang biedt tot het conferentiecentrum van sandton " (Nederlands → Duits) :

Le Petit Fillan ligt in het hart van Sandton CBD en is een uniek pension dat een gemakkelijke toegang biedt tot het conferentiecentrum van Sandton en de zaken- en winkelgebieden van Hyde Park en Rosebank.
Das Le Petit Fillan ist eine einzigartige Pension im Herzen vom Stadtteil Sandton CBD, die Ihnen bequemen Zugang zum Kongresszentrum Sandton, zum Hyde Park und zum Einkaufs- und Geschäftsviertel Rosebank bietet.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het internationale conferentiecentrum van Osaka en het treinstation Keihan Nakanoshima.
Das Hotel bietet direkten Zugang zum internationalen Kongresszentrum Osaka und zum Bahnhof Keihan Nakanoshima. Von dort gelangen Sie mit dem Zug in 1 Stunde ohne Umsteigen nach Kyoto.

Het Fairmont biedt een rechtstreekse toegang tot het internationale conferentiecentrum van Dubai.
Das Fairmont ist direkt mit dem Dubai International Convention Centre verbunden.

Het hotel biedt directe toegang tot het Sandton City Shopping Centre en ligt op slechts een paar minuten van het Apartheid Museum, het Hector Pieterson-museum en de beurs.
Das Hotel bietet direkten Zugang zum Einkaufszentrum Sandton City und ist nur wenige Minuten vom Apartheid Museum, dem Hector-Pietersen-Museum und der Börse entfernt.

In het hart van Brussel, op minder dan 500 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, biedt het Sandton Pillows Brussels Centre kamers met airconditioning, een eigen restaurant en gratis WiFi-toegang.
Das Sandton Pillows Brussels Centre begrüßt Sie im Herzen von Brüssel, nur 500 m vom Grand Place und vom Manneken Pis entfernt. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot het conferentiecentrum Le Quartz. U hebt gratis onbeperkt toegang tot het fitnesscentrum op 250 meter afstand.
Profitieren Sie von der kostenlosen, unbegrenzten Nutzung eines 250 m entfernten Fitnesscenters.

Dit hotel in Atlanta ligt op een steenworp afstand van het conferentiecentrum Cobb Galleria en biedt een gemakkelijke toegang tot Interstate 75. Het biedt diverse moderne en gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Dieses Hotel in Atlanta liegt in unmittelbarer Nähe zum Kongresszentrum Cobb Galleria mit guter Anbindung an die Interstate 75. Es erwarten Sie eine Vielzahl an modernen und kostenfreien Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte.

Het hotel biedt directe toegang tot het winkelcentrum Centurion Mall, met zijn vele restaurants, bars, boetiekjes en bioscopen en biedt een volledig uitgerust conferentiecentrum.
Das Hotel besitzt einen direkten Zugang zur Centurion Mall, wo Sie viele Restaurants, Bars, Boutiquen und Kinos finden, und verfügt über ein voll ausgestattetes Konferenzzentrum.

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Zur Biscayne Bay ausgerichtet und mit Anschluss an das Miami Kongresszentrum bietet dieses Hotel nicht nur fantastische Ausblicke auf die Stadt, sondern auch kurze Wege zu Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen von Miami.

De Park Inn by Radisson Uno City Vienna biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, gratis gebruik van een fitnessruimte en toegang tot een businesscentrum. Het ligt op 3 minuten lopen van het metrostation U1 en tegenover het hoofdkantoor van de Verenigde Naties en het conferentiecentrum Austria Center.
Dieses Hotel empfängt Sie 3 Gehminuten von einem U-Bahnhof der U1 und gegenüber dem UN-Sitz und dem Austria Center mit kostenfreiem WLAN, Parkplätzen sowie Nutzung des Fitnessraums und des Businessbereichs.