Traduction de «tobler beschikt over een groot buitenzwembad omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tobler beschikt over een groot buitenzwembad omgeven door mediterrane planten en ligt op een rustige plek op een zuid-oostelijke helling boven Ascona.
Mit einem großen Außenpool umgeben von mediterranen Pflanzen erwartet Sie das Hotel Tobler in einer ruhigen Lage an einem südöstlich ausgerichteten Hang oberhalb von Ascona.

Dit pension beschikt over een groot buitenzwembad omgeven door tropische tuinen, en ligt slechts 500 meter van het strand Ferradura en de levendige Rua das Pedras.
Nur 500 m vom Strand Ferradura und von der lebhaften Straße Rua das Pedras entfernt begrüßt Sie diese Pension mit einem großen Außenpool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad omgeven door palmbomen, een binnenzwembad en kamers met airconditioning.
Außerdem bietet es einen großen, von Palmen umgebenen Außenpool, einen Innenpool und klimatisierte Zimmer.

Dit 5-sterrenresort beschikt over een groot buitenzwembad, omgeven door ligstoelen met kussens en eigen toegang tot het strand.
Dieses 5-Sterne-Resort bietet Zugang zu einem Privatstrand und verfügt über einen großen Außenpool, der von Sonnenliegen mit Sitzkissen umgeben ist.

Het complex beschikt over een groot buitenzwembad, omgeven door tuinen en een zonneterras.
Der Komplex verfügt über einen großen Außenpool, der von Gärten und einer Sonnenterrasse umgeben ist.

Het complex beschikt over een groot buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Im Komplex befindet sich ein großer Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Brasil Tropical Village beschikt over een groot buitenzwembad, omgeven met tafels en stoelen.
Im Brasil Tropical Village entspannen Sie an einem von Tischen und Stühlen umgebenen großen Außenpool.

Het wordt omgeven door een weelderig groen landschap en beschikt over een groot buitenzwembad met een bar.
Das Hotel ist von üppigem Grün umgeben und bietet Ihnen einen großen Außenpool mit einer Poolbar.

Het Mare e Pineta beschikt over 10 graveltennisbanen en een groot buitenzwembad, omgeven door parasols en ligstoelen.
Das Anwesen umfasst 10 Tennisplätze in Ton und einen großen Außenpool, der von Sonnenschirmen und Liegestühlen umgeben ist.

Het beschikt over een groot buitenzwembad, dat wordt omgeven door ligstoelen en parasols.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein Innenpool sowie ein großer Außenpool, der von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.