Traduction de «kussens en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenresort beschikt over een groot buitenzwembad, omgeven door ligstoelen met kussens en eigen toegang tot het strand.
Dieses 5-Sterne-Resort bietet Zugang zu einem Privatstrand und verfügt über einen großen Außenpool, der von Sonnenliegen mit Sitzkissen umgeben ist.

Sommige kamers beschikken over bedden met houtsnijwerk. Alle kamers in de Kruger Lodge hebben vloerkleden van dierenhuiden, bedrukte kussens, een eigen balkon en een moderne badkamer met een hartvormige wastafel en toiletartikelen.
Jedes der Zimmer in der Kruger Lodge ist mit Tierfellen und bedruckten Kissen eingerichtet und verfügt über einen eigenen Balkon sowie ein modernes Bad mit einem herzförmigen Waschbecken und Pflegeprodukten.

Het biedt totale privacy en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, kussens en ruime, vrijstaande vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Freuen Sie sich auf absolute Privatsphäre, einen Außenpool mit gepolsterten Liegen und geräumige, freistehende Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Sie können vor Ihrer Anreise eine Anfrage zu verschiedenen Serviceleistungen stellen, wie Pflegeprodukte, Kosmetika von Apivita, Fitnessausstattung im Zimmer oder eine Auswahl unter sieben verschiedenen Kissen.

Ze beschikken ook over Coco-Mat-kussens, 4-laagsmatrassen en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Zur Ausstattung gehören zudem Kissen von Coco-Mat und 4-Schicht-Matratzen sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Gasten kunnen hun eigen kussen kiezen uit het kussenmenu.
Ihr Lieblingskissen suchen Sie sich selbst aus der großen Kissenauswahl aus.

U kunt er gratis uw eigen speciale kussen, deken en slaapmasker kiezen.
Kostenfrei wählen Sie Ihr favorisiertes Kissen, Ihre Decke und Ihre Schlafmaske.

De modern ingerichte kamers bieden zachte en harde kussen, matrasbeschermers en een eigen badkamer met een douche die is uitgerust met een douchekop met massagestand.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Design, ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Hydromassageduschkopf, weiche oder feste Kissen und Matratzenauflagen.

Athena Villa beschikt over een eigen zwembad met ligstoelen met kussens.
Sie verfügt über einen privaten Pool mit gepolsterten Liegen.

Het Shams ligt aan de Rode Zee en beschikt over een eigen strand met ligstoelen met kussens.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt im Hotel Shams am Roten Meer, das besonders durch seinen Privatstrand mit den gepolsterten Sonnenliegen besticht.