Traduction de «tntalpin in bad gastein biedt de wührer » (Néerlandais → Allemand) :

Club TNTALPIN in Bad Gastein biedt de Wührer's Discotheque, de après-ski bar Lederhos'n en een zelfbedieningsrestaurant met internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten.
Der Club TNTALPIN in Bad Gastein bietet Ihnen die Diskothek Wührer und die Après-Ski-Bar Lederhos'n sowie ein Selbstbedienungsrestaurant, das internationale Küche und österreichische Spezialitäten serviert.

Het Jugendherberge Bad Gastein ligt op 9 minuten lopen van het skigebied Schlossalm-Stubner Kogel en biedt een voetbal- en volleybalveld, tafeltennisfaciliteiten, een recreatieruimte en gratis toegang tot de fitnessruimte.
In der Jugendherberge Bad Gastein, die Sie einen 9-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Stubner Kogel entfernt begrüßt, finden Sie einen Fußball- und Volleyballplatz, Tischtennis und ein Spielzimmer und haben zudem kostenfreien Zugang zum Fitnessstudio.

Dit milieuvriendelijke 4-sterrenhotel heeft een unieke locatie tussen Bad Gastein en nationaal park Hohe Tauern. Het hotel bestaat uit 5 traditionele gebouwen en is een gecertificeerd biologisch hotel en lid van de Small Luxury Hotels of the World. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften, het dorpscentrum en treinstation van Bad Gastein.
Dieses zertifizierte Bio-Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels of the World und begrüßt Sie in einer einzigartigen Lage zwischen Bad Gastein und dem Nationalpark Hohe Tauern. Dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel besteht aus 5 traditionellen Gebäuden und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skiliften, zum Dorfzentrum und zum Bahnhof Bad Gastein.

Hotel Mozart ligt op slechts 500 meter van het centrum van Bad Gastein en de thermale spa Felsentherme. Het biedt gratis gebruik van de sauna en het stoombad.
Das Hotel Mozart liegt nur 500 m vom Zentrum von Bad Gastein und dem Thermal-Wellnessbad Felsentherme entfernt.

Alpengasthof Windischgrätzhöhe biedt uitzicht op de Gastein-vallei en de omringende bergen, en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Gastein en op 2 minuten lopen van het Graukogel-skigebied.
Der Alpengasthof Windischgrätzhöhe bietet Blick auf das Gasteiner Tal sowie die umliegenden Berge und befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Gastein und 2 Gehminuten vom Skigebiet Graukogel entfernt.

Chalet Wetzlgut biedt appartementen en kamers in alpine stijl, op 300 meter van het centrum van Bad Gastein.
Das 300 m vom Zentrum von Bad Gastein entfernte Chalet Wetzlgut bietet Ihnen Apartments und Zimmer im alpenländischen Stil.

Het Salzburger Hof ligt op slechts een steenworp afstand van de skiliften, de thermen en het centrum van Bad Gastein. Het biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
Nur wenige Schritte entfernt von den Skiliften, dem Bad Gasteiner Thermalbad und der Innenstadt erwartet Sie der Salzburger Hof. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Hotel Eden ligt in het centrum van Bad Gastein en biedt een Italiaans restaurant en een Engels pub.
Das Hotel Eden liegt im Zentrum von Bad Gastein und bietet ein italienisches Restaurant und ein englisches Pub.

Haus Schubert bevindt zich aan de rand van Bad Gastein, op slechts 20 meter van de halte van de gratis skibus en biedt een panoramisch uitzicht over het dal van Gastein.
Das Haus Schubert heißt Sie am Rande von Bad Gastein willkommen. Es befindet sich nur 20 m von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt und begeistert mit Panoramablick auf das Gasteinertal.

In de winter biedt het Europäischer Hof een gratis pendeldienst naar Bad Gastein en Bad Hofgastein.
Im Winter bietet das Hotel Europäischer Hof einen kostenlosen Skibus-Service nach Bad Gastein und Bad Hofgastein.