Vertaling van "tips geven voor interessante bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel helpt u graag bij het regelen van excursies en kan u tips geven voor interessante bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung und mit Tipps zu den Sehenswürdigkeiten.

De receptie kan tips geven over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

De receptiemedewerkers kunnen routebeschrijvingen en tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset en het gemeentehuis van Stockholm. Beide liggen op 10 tot 15 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Kulturhuset oder der Stadthalle Stockholm für Sie bereit, die Sie beide nach 10 bis 15 Gehminuten erreichen.

De vriendelijke medewerkers bij de 24-uursreceptie regelen graag taxi's en vervoer van/naar de luchthaven voor u, en kunnen u tips geven over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Es gibt eine 24-Stunden-Rezeption und die freundlichen Mitarbeiter organisieren Ihnen ein Taxi, den Flughafentransfer und empfehlen lokale Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het strand van Azolimnos dat op minder dan 15 minuten rijden ligt.
Die 24-Stunden-Rezeption berät Sie gerne über lokale Sehenswürdigkeiten. Dazu gehört der Strand Azolimnos, den Sie innerhalb einer 15-minütigen Fahrt erreichen.

Het personeel kan u tips geven over lokale bezienswaardigheden, of helpen bij het regelen van dagtochten.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten oder helfen Ihnen Arrangieren von Tagesausflügen.

De medewerkers kunnen excursies voor u regelen naar de Egadische Eilanden en kunnen tips geven over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter können Ausflüge zu den Inseln Egadi organisieren und geben Ihnen gern Tipps zu lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het pension kan u tips geven over de bezienswaardigheden, lokale cafés en restaurants. Bovendien kunnen zij ook een rondleiding door de stad voor u organiseren.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten, lokale Cafés sowie Restaurants und organisieren Ihnen Stadtrundfahrten.

Het personeel van Hotel Italia in Mantova kan tips geven over de bezienswaardigheden in de stad.
Das Personal des Italia gibt Ihnen gerne Empfehlungen über die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt.

Het vriendelijke behulpzame personeel van Super 8 Sedona helpt u graag aan complete gidsen van de routes in het gebied of kunnen u tips geven over de bezienswaardigheden in de buurt.
Die zauberhafte Umgebung erkunden Sie alternativ bei einem Hubschrauberrundflug, einer Jeeptour oder einem Ausritt. Das freundliche Team des Super 8 Hotels hilft mit wertvollen Tipps zu Sehenswürdigkeiten und kennt die schönsten Wanderwege.