Traduction de «tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel kan tips geven over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Kunstmuseum van Helsinki.
Die Mitarbeiter des Hotel Presidentti informieren Sie gern über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das Kunstmuseum von Helsinki und mögliche Aktivitäten.

Heimly Pensjonat helpt graag helpen bij het plannen activiteiten en kan tips geven over andere belangrijke bezienswaardigheden.
Das Personal im Heimly Pensjonat hilft Ihnen gern bei der Planung von Aktivitäten und informiert Sie über weitere Attraktionen, die man einfach gesehen haben muss.

Het personeel van de excursiebalie kan voor huurfietsen zorgen en tips geven over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Der Tourenschalter gibt Ihnen gern Ratschläge zum Besuch der Sehenswürdigkeiten der Stadt und hilft Ihnen auch, wenn Sie sich ein Fahrrad mieten wollen.

De medewerkers van het Fairview zijn zeer goed geïnformeerd over Killarney en kunnen u tips geven voor restaurants en bezienswaardigheden.
Das ortskundige Personal im Fairview empfiehlt Ihnen gerne Restaurants und Sehenswürdigkeiten in Killarney.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

Ook kan het personeel u informatie en tips geven over uitstapjes en bezienswaardigheden in de omgeving.
Auch Reiseanregungen und Hinweise zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten werden Ihnen gerne gegeben.

Het hotelpersoneel kan helpen bij het reserveren van restaurants en kan tips geven over activiteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren für Sie gerne Restaurantreservierungen und empfehlen Aktivitäten in der Umgebung.

De excursiebalie kan sightseeing regelen en tips geven over activiteiten in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne, Besichtigungen zu organisieren oder geben Ihnen Tipps zu lokalen Aktivitäten.

De medewerkers van de receptiebalie zullen u tijdens het inchecken van harte welkom heten en zij kunnen u hele goede tips geven over de mooiste bezienswaardigheden en de beste restaurants.
Die Mitarbeiter des Concierge heißen Sie beim Check-in herzlich willkommen und unterstützen Sie mit hilfreichen Hinweisen zu den besten Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung.

De vriendelijke medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over activiteiten en bezienswaardigheden, en u kunt het mooie centrum van Porto makkelijk bereiken met de nabijgelegen metro.
Das freundliche Personal am Tourenschalter gibt Ihnen gerne Tipps. Mit der U-Bahn, die in der Nähe hält, können Sie die schöne Stadt Porto erkunden.