Vertaling van "tinten en hebben klassieke houten elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in neutrale tinten en hebben klassieke houten elementen.
Die Zimmer sind mit Kabel-TV ausgestattet und in neutralen Farben und mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Orchid Garden sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten angenehme neutrale Farbtöne, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De lichte kamers van het Wiking Hotel zijn iIngericht in neutrale tinten en hebben massief houten meubels en klassieke kunst.
Die hellen Zimmer des Wiking Hotels empfangen Sie mit einem Interieur in neutralen Farbtönen sowie Massivholzmöbeln und klassischen Kunstwerken.

De kamers van het Gościniec zijn ingericht in tinten beige en met houten elementen.
Alle Zimmer im Gościniec sind in Beigetönen gehalten und mit Holzelementen ausgestattet.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Die Zimmer im Pergamin verfügen über ein einzigartiges Design in Braun- und Beigetönen sowie Holzmöbel.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning, klassieke houten elementen en een flatscreentelevisie met internationale kanalen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit klassischem Holzmobiliar einfach eingerichtet und mit einem Flachbild-TV mit internationalen Kanälen ausgestattet.

De kamers van Hotel Reutlinger Hof zijn ingericht in sprankelende blauwe en crèmekleurige tinten en hebben klassiek meubilair.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Die in satten Blau- und Cremetönen gestalteten Zimmer im Hotel Reutlinger Hof sind durchgehend mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Pils zijn ingericht in warme tinten en hebben klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Pils sind klassisch eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De individueel ingerichte kamers van No. 53 Frederick Street hebben klassiek Georgiaanse elementen, een eigen badkamer met een douche, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Die individuell und mit klassischen georgianischen Ausstattungsmerkmalen eingerichteten Zimmer im No. 53 Frederick Street verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De kamers hebben klassiek houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln und Teppichböden oder Parkett ausgestattet.