Vertaling van "tinten en donkere " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Granbell Hotel Akasaka zijn voorzien van airconditioning, warme tinten van donker hout en details van Japans design.
Für Wohlfühlambiente sorgen die dunklen Holzelemente und das japanische Design der klimatisierten Zimmer im Granbell Hotel Akasaka.

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im ANA Crowne Plaza Kobe zeichnen sich durch ihre klare, moderne Gestaltung mit hellen Weißtönen sowie dunklen Kontrasten aus.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en donker hout, en elk voorzien van een bank, kabeltelevisie en een minibar.
Die Zimmer sind in warmen Tönen und mit dunklem Holz dekoriert. Außerdem verfügen sie über ein Sofa, einen Kabel-TV und eine Minibar.

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Plaza del Bosque sind elegant mit Teppichboden, einer Auswahl von cremefarbenen Tönen und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn ingericht in elegante, natuurlijke tinten en donker houten meubilair.
Sie sind in eleganten Naturtönen gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Averof zijn uniek ingericht met aardse tinten en donker houten meubilair.
Die Zimmer im Averof sind in einem einzigartigen Stil mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in erdigen Tönen gehalten.

De rookvrije kamers van Hotel Piramide zijn ingericht in witte tinten met donkere houten bedwanden en beschikken over een televisie, airconditioning en een minibar.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Piramide sind in hellen Farben gehalten und verfügen über Rahmen aus dunklem Holz, einen TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

Elke kamer is met neutrale tinten en donker hout ingericht.
Alle Zimmer sind in neutralen Farbtönen und mit dunklem Holz gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine iPhone-Dockingstation.

De kamers zijn elegant ingericht in een moderne, minimalistische stijl met rustgevende kleuren en gemarkeerd door de mediterrane tinten en donker, houten meubilair.
Spielen Sie doch auch eine Partie mit einem Freund an einem der schönen Plätze. Die eleganten Zimmer sind mit sanften mediterranen Farbtönen in einem modernen, minimalistischen Stil und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Dodo hebben een designinterieur in donkere, warme tinten.
Die Zimmer im Dodo bestechen durch eine Designer-Inneneinrichtung und sind in dunklen, warmen Farben gestaltet.