Traduction de «tindari resort ligt direct aan de baai met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

VOI Baia di Tindari Resort ligt direct aan de baai met uitzicht op de Eolische Eilanden en op slechts 150 meter van het privéstrand.
Direkt an der Bucht begrüßt Sie 150 m vom eigenen Strand entfernt das VOI Baia di Tindari Resort mit Aussicht auf die Äolischen Inseln.

Perla Resort ligt direct aan een privéstrand met uitzicht op de pittoreske baai van Rogoznica, en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das Perla Resort liegt direkt an einem eigenen Strand mit Blick auf die malerische Bucht von Rogoznica und erwartet Sie mit einem Außenpool mit Liegestühlen sowie Sonnenschirmen.

Het Columbia Beach Resort ligt direct aan de baai van Pissouri Beach, in een grote aangelegde tuin.
Das Columbia Beach Resort empfängt Sie direkt am Strand Pissouri Bay und liegt inmitten eines weitläufigen Gartens.

Dit 5-sterren resort ligt direct aan het strand, met uitzicht op de Middellandse Zee.
Dieses 5-Sterne-Resort liegt direkt am Strand und ist zum Mittelmeer hin ausgerichtet.

Shangri-La's Barr Al Jissah Resort Spa ligt in een prachtige baai met uitzicht over de Golf van Oman, met op de achtergrond ruige bergen. Het heeft een wellnesscentrum met volledige service en ruime kamers met een panoramisch uitzicht.
In einer atemberaubenden Bucht mit Blick auf den Golf von Oman und vor einer Kulisse schroffer Berge bietet das Shangri-La's Barr Al Jissah Resort and Spa einen Wellnesskomplex mit Personal und geräumige Zimmer mit Panoramablick.

Blue Diamond Resort ligt direct aan het strand van de baai Mae Haad. Het biedt ruime kamers en bungalows in Thaise stijl, voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Direkt am Mae Haad Bay Beach begrüßt Sie das Blue Diamond Resort mit geräumigen, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern und Bungalows mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Hotel Portobello Resort Safari ligt direct aan de baai van Ilha Grande, heeft een exotisch, Polynesisch design en beschikt over watersportfaciliteiten en zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Unmittelbar vor der Bucht von Ilha Grande begrüßt Sie das Hotel Portobello Resort Safari mit einem exotischen polynesischen Design, Wassersportmöglichkeiten sowie Erwachsenen- und Kinderpools.

Dit resort ligt direct aan de Marsa Brayka-baai en biedt activiteiten zoals snorkelen, duiken en paardrijden.
Direkt am Strand Marsa Brayka bietet Ihnen dieses Resort Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Reiten.

Het Almira Mare ligt direct boven de baai van Agios Minas in Euboea, in goed onderhouden tuinen met een zwembad, een bar aan het zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Direkt über der Bucht Agios Minas in Euböa heißt Sie das Almira Mare herzlich willkommen. Die Unterkunft liegt inmitten gepflegter Gärten und bietet Ihnen einen Pool, eine Poolbar sowie ein Restaurant mit Meerblick.

Mavi Deniz Selimiye Motel ligt direct aan de baai van Selimiye. Dit motel heeft een eigen strand en een panoramisch uitzicht op de zee in een rustige, dorpse sfeer.
Das Motel liegt direkt an der Bucht Selimiye und erwartet Sie in einer ruhigen Dorfatmosphäre mit einem Privatstrand und Panoramablick auf das Meer in einem ruhigen Dorf Atmosphäre.