Traduction de «tijdloze schoonheid » (Néerlandais → Allemand) :

Ervaar de tijdloze schoonheid van de Nijl tegenover het eigentijdse design van het Mercure Luxor Karnak hotel.
Erleben Sie die zeitlose Schönheit des Nils inmitten des zeitgenössischen Designs des Mercure Luxor Karnak Hotels.

Dit contrasteert met de tijdloze schoonheid van het omliggende natuurpark Sant Llorenç del Munt, de tuinen van het hotel en het 17e-eeuwse landhuis Mas Bonvilar, dat deel uitmaakt van het complex.
Freuen Sie sich auf den Kontrast mit der zeitlosen Umgebung des Naturparks Sant Llorenç del Munt, den Hotelgärten und dem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Landhaus Mas Bonvilar, das einen Teil des Komplexes bildet.