Vertaling van "tijdens uw verblijf shuffleboard spelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt tijdens uw verblijf shuffleboard spelen, volleyballen of yogalessen volgen.
Spielen Sie während Ihres Aufenthalts eine Partie Shuffleboard oder Volleyball und nehmen Sie an einem Yoga-Kurs teil.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u ook Mah-jong spelen. De 24-uursreceptie biedt een wasservice en een kopieerservice.
An der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen darüber hinaus ein Wäsche- und ein Kopierservice zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de ruime tuin of in de gemeenschappelijke woonkamer met een houtkachel. Meer actieve gasten kunnen tafelvoetbal spelen.
Entspannen Sie sich im weitläufigen Garten oder im gemeinsam genutzten Wohnzimmer mit einem Holzofen. Spielen Sie auch eine Partie Tischfußball.

Tijdens uw verblijf kunt u sporten in de fitnessruimte van het hotel of een spelletje spelen op de Nintendo Wii bij de receptie.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder spielen Sie im Rezeptionsbereich mit der Nintendo Wii.

Tijdens uw verblijf kunt u een ontspannende lichaamsmassage krijgen, een potje tennis spelen of een auto huren voor tochten in de omgeving.
Genießen Sie eine entspannende Körpermassage, spielen Sie eine Partie Tennis oder mieten Sie ein Auto, um die Gegend zu erkunden.

Tijdens uw verblijf kunt u op een van de 3 iPads van het hotel spelletjes spelen of op internet surfen. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van fietsen en nordic walking-stokken.
Sie können gern einen der 3 iPads im Paasi Scandic zum Surfen im Internet oder zum Spielen nutzen.

U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan sportieve en recreatieve activiteiten. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de bad- en spafaciliteiten van het hotel, een partijtje tennis of squash spelen, of in de fitnessruimte uw conditie op peil houden.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Bade- und Wellnessbereich, spielen Sie eine Partie Tennis oder Squash oder trainieren Sie an den modernen Fitnessgeräten.

Tijdens uw verblijf kunt u een partijtje tennis spelen op de aangrenzende tennisbanen of een van de jogging-, fiets- of wandelpaden kiezen en de omgeving gaan verkennen.
Spielen Sie eine Runde Tennis auf den angrenzenden Tennisplätzen oder entdecken Sie die Umgebung auf den zahlreichen Jogging-, Rad- und Wanderstrecken.

Tijdens uw verblijf kunt u tafeltennissen en bordspellen spelen in de ontbijtzaal.
Spielen Sie auch eine Runde Tischtennis und nutzen Sie die Brettspiele im Frühstücksraum.

U vindt diverse restaurants en cafés op minder dan 500 meter afstand van Ferienwohnung Seerose. Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan de op 1,2 km afstand gelegen oude ruïnes van Romeinse baden of een rondje golf spelen bij de golfclub van Baden-Baden.
Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Mehrere Restaurants und Cafés erreichen Sie innerhalb von 500 m von der Ferienwohnung Seerose. Unternehmen Sie auch einen Ausflug zu den historischen Römischen Badruinen (1,2 km) oder spielen Sie eine Runde Golf im Golfclub Baden-Baden.