Vertaling van "tijdens uw verblijf of spaweekend serveert het restaurant " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf of spaweekend serveert het restaurant uitgebalanceerde gerechten, geïnspireerd door de zee.
Das Hotelrestaurant serviert ausgewogene Küche basierend auf Produkten aus dem Meer während Ihres Aufenthalts oder Spa-Wochenendes an der Opalküste.

Tijdens uw verblijf of spaweekend kunt u terecht in het Le Côté Plage restaurant, zodat u de lokale keuken kunt ontdekken.
Das Restaurant " Le Coté Plage" serviert während Ihres gesamten Aufenthaltes oder Spa-Wochenendes Gerichte, mit denen Sie die lokale Küche entdecken können.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in het Cyprus het restaurant van het hotel bezoeken. Het restaurant heeft een terras en serveert Italiaanse, Poolse en mediterrane gerechten .
Im hoteleigenen Restaurant mit Terrasse werden italienische, polnische und mediterrane Gerichte serviert.

Tijdens uw verblijf kunt u in het restaurant terecht voor een mix van traditionele en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Kombination aus landestypischen und internationalen Gerichten.

Tijdens uw verblijf kunt u in het restaurant van het hotel kiezen uit een grote selectie van regionale en internationale delicatessen.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Gäste eine große Auswahl an regionalen und internationalen Speisen.

Tijdens uw verblijf kunt u in het restaurant terecht voor traditioneel Griekse gerechten, streekwijnen en lichte maaltijden.
Im Restaurant kosten Sie traditionelle griechische Gerichte, lokale Weine und leichte Speisen bei einer Aussicht auf das Meer.

U heeft tijdens uw verblijf de keuze tussen de restaurants Olive Tree en The Breeze.
Die Restaurants Olive Tree und The Breeze bieten Ihnen verschiedene Speiseangebote.

Het hotel heeft kamers met zeezicht en een restaurant dat tijdens uw verblijf aan de Emerald Coast smakelijke, uitgebalanceerde maaltijden serveert.
Das Hotel bietet Zimmer mit Meerblick sowie ein Restaurant mit ausgewogenen Gourmet-Mahlzeiten für Ihren Aufenthalt an der Costa Smeralda.

In Ripollet biedt ons ibis hotel gasten een voordelig restaurant en fitnesscentrum, zodat u in vorm kunt blijven tijdens uw verblijf.
Unser ibis Hotel in Ripollet bietet seinen Gästen zu günstigen Preisen ein Restaurant und ein Fitnessstudio, damit Sie sich auch während Ihres Aufenthalts fit halten können.

Verblijf tijdens uw zakenreis of vakantie in een van onze 161 moderne kamers. Het hotel biedt een mediterraan restaurant, een 24 uurs lobbybar en 6 vergaderzalen.
Hier können Sie aufregende Tage auf Geschäfts- oder Urlaubsreise verbringen. Das Hotel hat 161 moderne Zimmer, ein mediterranes Restaurant, eine rund um die geöffnete Lobby Bar, 6 Tagungsräume und Privatparkplätze.