Vertaling van "tijdens uw verblijf in sunny suites " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in Sunny Suites, kunt u gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel en gratis parkeergelegenheid.
Während Ihres Aufenthaltes im Sunny Suites profitieren Sie von kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels und gebührenfreien Parkplätzen.

Reizen is gemakkelijk en ontspannend tijdens uw verblijf in Comfort Suites Buffalo Airport.
Das Comfort Suites Buffalo Airport verspricht einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt.

Het ontbijt, Your Morning Breakfast, omvat talloze warme en heerlijke opties en vormt tijdens uw verblijf in Comfort Suites de perfecte manier de dag te beginnen.
Ihr Frühstück verwöhnt mit warmen, leckeren Köstlichkeiten. So starten Sie perfekt in den Tag.

Tijdens uw verblijf bij Churchill Suites Monte Carlo Miami Beach kunt u gebruikmaken van een hot tub, een gemeenschappelijke lounge en een recreatieruimte.
Ein Whirlpool, eine Gemeinschaftslounge und ein Spielezimmer sorgen während Ihres Aufenthaltes im Miami Beach Churchill Suite Monte Carlo Miami Beach für weiteren Komfort.

Tijdens uw verblijf in het Newport Beachside Hotel Resort in Sunny Isles Beach kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een businesscentrum.
Darüber hinaus stehen Ihnen während Ihres Aufenthaltes im Newport Beachside Hotel and Resort in Sunny Isles Beach kostenfreies WLAN und ein Businesscenter zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in het Lombard/Oak Brook Embassy Suites kunt u ontspannen in de ruime suites die zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Im Lombard / Oakbrook Embassy Suites entspannen Sie in großzügigen-suiten mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Tijdens uw verblijf bij The Virginian Suites, an Ascend Collection Hotel kunt u genieten van een duik in het buitenzwembad en trainen in het fitnesscentrum.
Im Virginian Suites, an Ascend Collection Hotel können Sie ein Bad im Außenpool nehmen oder im Fitnesscenter trainieren.

Reizen is gemakkelijk gemaakt tijdens het verblijf in het San Francisco Airport Embassy Suites South.
Mit einem Aufenthalt im Embassy Suites South San Francisco Airport wird das Reisen zum Kinderspiel.

U kunt ook genieten van MP3 compatibele radio's en een breedband internetverbinding op de kamers. Tijdens uw verblijf in de Hot Springs Embassy Suites kunt u genieten van een gratis dagelijkse ontbijt (bereidt op bestelling) en dagelijkse recepties met hapjes en drankjes.
Zudem profitieren Sie auf dem Zimmer von MP3-kompatiblen Radios und einem Highspeed-Internetzugang. Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Hot Springs Embassy Suites genießen Sie jeden Tag ohne Aufpreis ein frisch zubereitetes Frühstück und einen Empfang am Abend.

De suites van het Andronis zijn uitgehouwen in de rotsen en zorgen voor een authentieke en charmante sfeer tijdens uw verblijf.
Die Andronis Suiten sind in den Fels gehauen und bietet so einen authentischen und reizvollen Ausgangspunkt für Ihren romantischen Aufenthalt.