Traduction de «tijdens uw verblijf in summit lodge » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Summit Lodge and Spa kunt u gratis gebruikmaken van een opbergruimte voor snowboards, ski's en fietsen.
Die Einrichtungen zur Aufbewahrung von Snowboards, Skiern und Fahrrädern in der Summit Lodge and Spa stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in The Lodge kunt u een glimp opvangen van visarenden die in het meer duiken, ontspannen in de luxe spa en een bezoek brengen aan de twee 9-holes golfbanen die zich in de schilderachtige omgeving bevinden.
In dieser Lodge blicken Sie auf die majestätischen Fischadler über dem Loch, entspannen im luxuriösen Wellnessbereich, spielen auf zwei 9-Loch-Golfplätzen und genießen die idyllische Landschaft.

Tijdens uw verblijf in de Lodge kunt u genieten van een ruim zonnedek.
Während Ihres Aufenthaltes in der Lodge profitieren Sie von einem geräumigen Sonnendeck.

Tijdens uw verblijf in de lodge kunt u gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum aan de overkant van de weg.
Das Fitnesscenter auf der gegenüberliegenden Straßenseite nutzen Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei.

Tijdens uw verblijf in Econo Lodge Malden geniet u gratis draadloos internet en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich in der Malden Econo Lodge auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und Kaffeemaschine.

Tijdens uw verblijf in het Shotover Lodge in Queenstown kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en wasfaciliteiten.
In der Shotover Lodge Queenstown stehen Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und Waschmöglichkeiten zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf in de Lagarto Lodge kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, kanoën of boottochten maken op de rivier de San Carlos.
Zu den belieten Aktivitäten in der Umgebung der Lagarto Lodge zählen Wandern sowie Kanu- und Bootstouren auf dem Fluss Rio San Carlos.

Tijdens uw verblijf in het Hüttenhotel Husky Lodge kunt u genieten van tochten per hondenslee en een spannend en avontuurlijk buitenprogramma.
Vom Hüttenhotel Husky Lodge werden Hundeschlittenfahrten und ein spannendes Outdoor-Abenteuerprogramm angeboten.

Het Wellness Lodge ligt op slechts 9 minuten lopen van het centrum van de stad Boroko en tijdens uw verblijf hebt u toegang tot een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Sie wohnen hier nur 9 Gehminuten vom Zentrum von Boroko-Stadt entfernt.

Tijdens uw verblijf in de Riverside Econo Lodge kunt u eenden voeren, op forel vissen of gebruikmaken van de picknickplaats van het hotel, aan de oever van Little Pigeon River.
Während Ihres Aufenthalts in der Riverside Econo Lodge können Sie Enten füttern, Forellen angeln oder den hoteleigenen Picknickbereich am Ufer des Little Pigeon River nutzen.