Traduction de «tijdens uw verblijf in golden villas » (Néerlandais → Allemand) :

Als u tijdens uw verblijf in Golden Villas Kreta wat beter wilt leren kennen kunt u een bezoek brengen aan de op slechts 30 km afstand gelegen archeologische vindplaatsen, musea, uitgaansgelegenheden en winkels van Heraklion.
Wenn Sie Kreta weiter erforschen wollen, finden Sie die archäologischen Stätten, die Museen, das Nachtleben sowie die Einkaufsmöglichkeiten von Heraklion nur 30 km vom Golden Villas entfernt.

Tijdens uw verblijf in de villa is er 24 uur per dag beveiliging beschikbaar.
Zu den Annehmlichkeiten der Villa gehört ein 24-Stunden-Sicherheitsservice.

Gasten kunnen hun huisdieren meenemen tijdens hun verblijf in Gelsomino Villa zonder dat hiervoor een extra vergoeding betaald hoeft te worden.
In der Villa Gelsomino Bang Tao können Sie Ihre Haustiere ohne Aufpreis mitbringen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Villa Hügel kunt u gratis parkeren op de parkeerplaats.
Auf dem hoteleigenen Parkplatz können Sie kostenfrei parken.

Tijdens uw verblijf in het Villa Al Assala Palmeraie kunt u genieten van heerlijke Marokkaanse en internationale specialiteiten, die op aanvraag voor u worden geserveerd.
Während Ihres Aufenthaltes in der Villa Al Assala genießen Sie auf Anfrage köstliche marokkanische und internationale Spezialitäten.

Tijdens uw verblijf in Paradisia Villas kunt u gebruikmaken van een aantal georganiseerde faciliteiten en diensten, waaronder een zwembad en een bar bij het zwembad.
Die Paradisia Villas bieten Ihnen eine Reihe von Annehmlichkeiten und Services, darunter ein Pool und eine Poolbar.

Tijdens uw verblijf in BB Villa Tartine kunt u genieten van gratis koffie, thee en water.
Im BB Villa Tartine profitieren Sie von kostenlosem Kaffee, Tee und Wasser.

Tijdens uw verblijf in de villa kunt u mee met een begeleide boottocht rond het dorp en over het Sneekermeer inclusief drankjes en snacks.
Nehmen Sie auch an einem geführten Bootsausflug rund um das Dorf und das Sneekermeer teil, bei dem Getränke und Snacks gesorgt wird.

Tijdens uw verblijf in Relais Villa Baldelli kunt u gebruik maken van de plaatselijke golfbaan en diverse paden om te wandelen, paardrijden en mountainbiken.
Während Ihres Aufenthalts in der Relais Villa Baldelli können Sie den lokalen Golfplatz und mehrere Wege zum Wandern, Reiten und Mountainbiken nutzen.

Tijdens uw verblijf in Grischa - Das Hotel Davos kunt u genieten van Chinese gerechten in de Golden Dragon, van gegrilde gerechten in de Monta Grill en van Italiaanse schotels in restaurant Leonto.
Als Gast des Grischa - Das Hotel Davos können Sie chinesische Küche im Golden Dragon, Gerichte vom Grill im Monta Grill und italienische Küche im Leonto Restaurant genießen.