Vertaling van "tijdens uw comfortabele verblijf in hotel " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw comfortabele verblijf in Hotel Pacific hebt u alle ruimte om Monterey Bay te verkennen.
Erkunden Sie während Ihres Aufenthalts im komfortablen Hotel Pacific die Monterey Bay.

In dit eenvoudige maar efficiënte hostel kunt u tijdens uw comfortabele verblijf gebruik maken van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Het hostel ligt naast het sportcentrum in Roslev.
Kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN sorgen in diesem schlichten und effizienten Hostel neben dem Sportzentrum in Roslev für einen komfortablen Aufenthalt.

Tijdens uw verblijf in het Gresham Metropole Hotel kunt u ontspannen in één van de 112 smaakvol ingerichte kamers met alles wat u nodig heeft voor een comfortabel verblijf.
Freuen Sie sich im Gresham Metropole Hotel auf einen komfortablen Aufenthalt in einem der 112 geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Tijdens uw verblijf in Hotel Gioberti kunt u ontspannen in de bar, in de tv-kamer of in de comfortabele woonkamer.
Während Ihres Aufenthaltes in dem freundlichen Hotel können Sie an der Bar, in der TV-Lounge oder im gemütlichen Wohnzimmer entspannen.

Maak kennis met Alghero tijdens een aangenaam verblijf in een knus, comfortabel hotel waar u verzorgd wordt door vriendelijk en behulpzaam personeel.
Diese gemütliche, komfortable Unterkunft ist ideal, um Alghero zu erkunden.

Tijdens uw verblijf in Hotel Dominican Bay hebt u toegang tot diverse recreatieve voorzieningen, waaronder danslessen, zwembaden en tennisbanen.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Dominican Bay haben Sie Zugang zu einer Reihe von Freizeitaktivitäten, wie Tanzkursen im Hotel, Pools und Tennisplätzen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Edem kunt u heerlijk ontspannen op het privéstrand of in de sauna. Het resort biedt ook biljartfaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Edem können Sie sich am eigenen Strand oder in der Sauna erholen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Perauer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie im Hotel Perauer kostenfrei.

Tijdens de zomer is het hotel alleen te boeken voor een lang verblijf van minstens 3 nachten of voor een verblijf van een week van zaterdag tot zaterdag.
In den Sommermonaten ist das Hotel ausschließlich für Aufenthalte von mindestens 3 Nächten oder von Samstag bis Samstag buchbar.

Jumeirah Four Seasons in Kandy beschikt over een restaurant. Dit hotel vormt een fijne plek voor een comfortabel verblijf.
In Kandy verspricht das Jumeirah Four Seasons mit einem Restaurant einen komfortablen Aufenthalt.