Vertaling van "tijdens een diner met vrienden " (Nederlands → Duits) :

Het terras van het restaurant is een prachtige plek om van het uitzicht te genieten tijdens een diner met vrienden.
Auf der Terrasse speisen Sie bei wunderbarer Aussicht.

U kunt ook ontspannen met een spelletje biljart of tijdens een barbecue met vrienden of familie.
Alternativ spielen Sie eine Partie Billard oder grillen mit Freunden oder der Familie.

In het restaurant van het hotel worden zowel tijdens de lunch als tijdens het diner maaltijden geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Mittag- und Abendessen.

Tijdens uw uw maaltijd kunt u genieten van de prachtige zonsondergang. Het hotel biedt ook een Istrische taverne waar een laat ontbijt en een lunch wordt geserveerd, terwijl er tijdens het diner traditioneel Istrische gerechten worden aangeboden.
Zum Hotel gehört darüber hinaus eine istrische Taverne, in der ein spätes Frühstück, Mittagessen sowie traditionelle istrische Küche zum Abendessen angeboten werden.

Ristorante Regina Margherita serveert elke ochtens een ontbijtbuffet en is geopend voor andere maaltijden. Tijdens de lunch biedt het een 3-gangenmenu en tijdens het diner een 4-gangenmenu.
Das Ristorante Regina Margherita serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch andere Mahlzeiten, darunter ein 3-Gänge-Menü zum Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het Hôtel de la Marine serveert traditionele gerechten tijdens de lunch van maandag tot en met vrijdag en tijdens het diner van maandag tot en met donderdag.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant des Hôtel de la Marine serviert von Montag bis Freitag Mittag sowie von Montag bis Donnerstag Abend traditionelle Küche.

Het restaurant is dagelijks geopend tijdens het diner en ook tijdens de lunch op feestdagen.
Das Restaurant bietet Ihnen täglich ein Mittag- und Abendessen, auch an Feiertagen.

In het grote, lichte en onlangs gerenoveerde restaurant kunt u genieten van een zakenlunch of een heerlijk diner met vrienden in de avonduren. Er worden eenvoudige, eigentijdse maaltijden geserveerd.
Das große, helle und vor Kurzem neu eingerichtete Restaurant bietet den geeigneten Rahmen für Geschäftsessen oder private Anlässe. Hier genießen Sie die einfache und moderne Küche mit einer Auswahl an Aperitifs vom Buffet und verschiedenen Desserts.

De Curve Bar is de ideale plek voor een praatje en een drankje of een informeel diner met vrienden of collega's.
Die Curve Bar eignet sich ideal, um sich mit Freunden oder Kollegen in ungezwungenem Ambiente auf ein Getränk oder zum Essen zu treffen.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar u kunt genieten van het ontbijt of een diner met vrienden of familie.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie Ihr Frühstück und Abendessen mit Freunden oder der Familie.