Traduction de «tijdens de zomermaanden ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens de zomermaanden ontspannen op het grote terras van het Landgasthof Hölzle.
Während der Sommermonate entspannen Sie auf der großen Terrasse des Landgasthof Hölzle.

U kunt ontspannen in de lounge met een zelf meegebracht drankje. Tijdens de zomermaanden kunt u de prachtige, bloeiende tuin bewonderen.
Sie können eigene Getränke mitbringen, in der Lounge entspannen oder sich in den Sommermonaten im Blumengarten erholen.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen op het terras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse speisen.

U kunt er ontspannen met een drankje, of genieten van de zon tijdens de zomermaanden.
Hier können Sie bei einem Drink herrlich entspannen, oder im Sommer die Sonne genießen.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen in de beschutte tuin met een ruime keuze aan hapjes en drankjes.
In den Sommermonaten entspannen Sie im überdachten Garten und genießen eine große Auswahl an Snacks und Getränken.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen op de ligstoelen op het grote dakterras.
In den Sommermonaten lädt die große Dachterrasse mit ihren Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen op het zonneterras met een loungeruimte en er zijn E-bikes en een wandelgids beschikbaar bij Hotel Fahrner.
Im Sommer können Sie auf der Sonnenterrasse mit Loungebereich entspannen. Auch E-Bikes und ein Wanderführer sind im Hotel Fahrner verfügbar.

Tijdens de zomermaanden kunt u ontspannen in de tuin of op het terras.
In den Sommermonaten laden der Garten und die Terrasse zum Entspannen ein.

Er is een ruime tuin met een zitgedeelte waar u tijdens de zomermaanden heerlijk kunt ontspannen.
Im Hotel sind Tageszeitungen erhältlich.

Tijdens de zomermaanden is de biergarten van het Rössle een geweldige plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Während der Sommermonate lädt Sie der Biergarten des Gasthofs Rössle zum Entspannen bei einem Getränk ein.