Traduction de «tijdens de zomer wordt het ontbijtbuffet buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomer wordt het ontbijtbuffet buiten geserveerd.
Im Sommer wird Ihnen hier das Frühstücksbuffet im Freien serviert.

Tijdens de zomer wordt het ontbijt buiten geserveerd op een terras in Venetiaanse stijl.
Im Sommer wird das Frühstück im Freien auf einer Terrasse im venezianischen Stil serviert.

Tijdens de zomer wordt het ontbijt buiten geserveerd.
Im Sommer können Sie das Frühstück im Freien genießen.

Tijdens de zomer worden de maaltijden buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen dort im Freien serviert.

In de zomer wordt het ontbijtbuffet buiten op het tuinterras geserveerd.
Im Sommer wird Ihnen das Frühstücksbuffet auf der Gartenterrasse im Freien serviert.

In de zomer staat het ontbijtbuffet buiten op het terras klaar.
Im Sommer serviert Ihnen das Agriturismo das Frühstücksbuffet im Freien auf der Terrasse.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack im Sommer und Suppen im Winter, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen und alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und Tee täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

Tijdens de zomer wordt een deel van het zonnedek gebruikt door het restaurant om buiten te dineren.
Im Sommer wird ein Teil des Sonnendecks zum Restaurant umgewandelt.

Tijdens de zomer kunt u buiten op het terras aan de straat van uw maaltijd of een goed glas wijn genieten.
Im Sommer lädt die Straßenterrasse zum Speisen oder zu einem guten Wein unter freiem Himmel ein.

Tijdens de zomer kunt u buiten op het terras eten.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse im Freien speisen.