Traduction de «tijdens de zomer heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomer heeft het hotel een animatieprogramma.
Im Sommer organisiert das Hotel ein Unterhaltungsprogramm.

Tijdens de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare panorama buitenzwembad in Lermoos en in de winter tot het openbare binnenzwembad in Ehrwald.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum öffentlichen Panorama-Freibad in Lermoos sowie zur Winterzeit vom Zugang zum öffentlichen Freibad in Ehrwald.

Er is ook een gratis buitenzwembad en een hot tub, en tijdens de zomer heeft de accommodatie een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Außenpool, einen Whirlpool und ein im Sommer geöffnetes, traditionelles Restaurant.

Daar kunt touwklimmen en een hindernissenparcours nemen. Tijdens de zomer heeft u met de Schladming Dachstein-kaart gratis toegang tot diverse musea en activiteiten, zoals paardrijden in het schilderachtige landschap.
Im Sommer genießen Sie mit der Schladming Dachstein Sommercard kostenfreien Eintritt in zahlreiche Museen sowie Aktivitäten wie Reiten in malerischer Landschaft.

Tijdens de zomer kunt u van drankjes en maaltijden genieten op het grote terras aan het meer, dat tijdens de zomer plaats biedt aan 200 mensen.
Im Sommer genießen Sie die Speisen und Getränke auf der großen Seeterrasse, die für bis zu 200 Gäste Platz bietet.

Tijdens de zomer kunt u gebruikmaken van de Davos Inclusive Card, waarmee u gratis toegang heeft tot de kabelbanen in Davos en Klosters.
Profitieren Sie im Sommer von der Davos Inclusive Card, mit der Sie die Seilbahnen in Davos und Klosters kostenfrei nutzen.

Het hotel heeft 2 paddle-tennisbanen en tijdens de zomer is er een miniclub voor kinderen.
Das Hotel verfügt über 2 Paddle-Tennisplätze und im Sommer gibt es einen Miniclub für die Kinder.

De Aqua Lounge is geopend tijdens de zomer en heeft een hot tub, een barrestaurant en een loungeruimte.
Die im Sommer geöffnete Aqua Lounge trägt mit einem Whirlpool, einer Bar-Restaurant und einem Chillout-Bereich zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Salardú heeft een verwarmd, gemeentelijk buitenzwembad op 300 meter afstand van het hotel dat open is tijdens de zomer.
Nutzen Sie auch die Gepäckaufbewahrung. Salardú selbst verfügt über ein beheiztes städtisches Freibad, das sich 300 m entfernt befindet und im Sommer geöffnet ist.

Het Villaggio heeft 2 restaurants, waarvan 1 alleen geopend is tijdens de zomer.
Das Villaggio verfügt über 2 Restaurants, eines davon ist nur im Sommer geöffnet und serviert Ihnen Fleisch- und Fischgerichte.