Traduction de «tijdens de warmere zomermaanden » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere zomermaanden kunt u op het terras van het restaurant van Hotel Berghof de avond doorbrengen met een barbecuediner.
Genießen Sie einen Abend im Restaurant, wo Sie in den warmen Monaten an einem Grillabend auf der Terrasse teilnehmen können.

Tijdens de warme zomermaanden kunt u terecht bij het buitenzwembad.
In den warmen Sommermonaten können Sie zum Außenpool der Unterkunft gehen und umgeben von der der frischen Bergluft schwimmen.

Tijdens de warme zomermaanden is er een buitenzwembad beschikbaar.
Der Außenpool steht Ihnen während der Sommersaison zur Verfügung.

Tijdens de warme zomermaanden is de binnenplaats een heerlijke plek om lekker te ontspannen.
In den warmen Sommermonaten können Sie sich gern draußen im Innenhof entspannen.

Parketvloeren en airconditioning zorgen voor een aangename temperatuur tijdens de warme zomermaanden.
Der Parkettboden und die Klimaanlage sorgen für eine angenehme Temperatur in den Sommermonaten.

Tijdens de warmere maanden kunt u genieten van drankjes en maaltijden op het terras.
Bei gutem Wetter werden die Speisen und Getränke auch auf der Terrasse serviert.

Tijdens de warmere maanden kunt u hiervan op het terras genieten.
Während der warmen Monate können Sie das Frühstück auf der Terrasse im Freien genießen.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt buiten in de tuin geserveerd.
Bei schönem Wetter können Sie das Frühstück unter freiem Himmel im Garten zu sich nehmen.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt en het diner op het terras van Le Jardin des Fables geserveerd.
Frühstück und Abendessen genießen Sie in den wärmeren Monaten auf der Terrasse des Jardin des Fables Hotels.

Tijdens de warmere maanden serveert het hotel thee en gebak op de binnenplaats.
Im Bartist speisen Sie dagegen in einem ungezwungeneren Ambiente. In den wärmeren Monaten serviert Ihnen das Hotel Tee und Kuchen im Innenhof.