Vertaling van "tijdens de olympische " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de Olympische Spelen van 2012 logeerden de Britse teams van kanovaarders en roeiers in het Oakley Court Hotel.
Im Oakley Court Hotel wohnten während der Olympischen Spiele 2012 die Teams Großbritanniens im Kanusprint und Rudern.

Dit hotel was het hoofdkwartier tijdens 2 wereldbekers voetbal en tijdens de Olympische Spelen, maar ook bij meer dan 210 officiële bezoeken van presidenten en leden van koninklijke families uit de hele wereld.
Das Hotel war bereits zwei Mal Gastgeber für eine Fußballweltmeisterschaft und den Olympischen Spielen und schon mehr als 210 Mal fanden hier offizielle Staatsbesuche von Präsidenten und adligen Oberhäuptern aus aller Welt statt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Finkenberg in het Tuxertal en wordt beheerd door Leonhard Stock, de winnaar van een gouden medaille tijdens de Olympische Winterspelen in 1980.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Finkenberg im Tuxertal gehört Leonhard Stock, der während der Olympischen Winterspiele im Jahr 1980 eine Goldmedaille gewonnen hat.

Dit moderne en functionele hotel is in mei 2006 geopend en ligt in een nieuwe woonwijk, die tijdens de Olympische Winterspelen in Turijn van 2006 het middeleeuwse dorp was.
Das im Mai 2006 eröffnete, moderne und funktionale Hotel liegt in einem neuen Wohngebiet, das während der Olympischen Winterspiele 2006 in Turin als Mediendorf errichtet wurde.

Het Segevång Hotel biedt gratis toegang tot het Segesvångsbadet, waar tijdens het hoogseizoen 3 zwembaden van olympische afmetingen beschikbaar zijn.
Als Gast des Segevång Hotel haben Sie kostenfreien Zugang zum Segesvångsbadet, in dem Sie während der Hochsaison 3 Pools mit 50-Meter-Becken erwarten.

In de buurt van het hotel bevinden zich tal van faciliteiten om u te vermaken tijdens het verblijf, zoals een casino, golfbaan, bowlingbaan, Olympisch zwembad en een ijsbaan.
In unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie darüber hinaus verschiedene Einrichtungen für unterhaltsame, kurzweilige Stunden. Dazu zählen ein Casino, ein Golfplatz, eine Bowlingbahn, ein olympischer Pool sowie eine Eislaufbahn.