Traduction de «tijdens de feria de sevilla » (Néerlandais → Allemand) :

In de paasweek Semana Santa en tijdens de Feria de Sevilla in april rijdt er een gratis pendeldienst tussen het hotel, de historische binnenstad en het beursterrein.
Während der Semana Santa (Karwoche) und der Sevilla Feria de Abril (Aprilmesse) bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zwischen dem Hotel, der Altstadt und dem Festgelände.

Tijdens de Feria de Abril van Sevilla biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de locatie.
Während Sevillas Frühlingsfest Feria de Abril bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zum Veranstaltungsort.

Op slechts 2 km afstand is het terrein van de Real de la Feria de Sevilla gevestigd, waar de beroemde jaarmarkt van de stad wordt gehouden.
Im Exe Sevilla Palmera wohnen Sie nur 2 km von der Real de la Feria de Sevilla entfernt, wo das berühmte Frühlingsfest der Stadt abgehalten wird.

Tijdens de Feria de Nîmes rijdt er elke 30 minuten een pendeldienst van het hotel naar het centrum en de Arena van Nîmes.
Während des Festivals Feria de Nîmes verkehrt alle 30 Minuten vom Hotel ein Shuttleservice ins Stadtzentrum von Nîmes und zur Arena.

Dit 4-sterren hotel in Sevilla heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Sevilla bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Dit 5-sterren hotel in Sevilla heeft 3 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Sevilla bietet 3 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Het Plaza de España ligt op iets meer dan 1 km van het Apartahotel en het beursterrein van de Feria de Abril de Sevilla ligt op 5 minuten lopen.
Die Plaza de España ist etwas mehr als 1 km vom Aparthotel entfernt und bis zum April-Festplatz von Sevilla laufen Sie 5 Minuten.

Tijdens uw verblijf in dit hotel waant u zichzelf in het verleden. Het kasteel dateert uit 1437 en was ooit de woning van de hertogen van Feria.
Lassen Sie sich während Ihres Aufenthalts im Parador Zafra, das aus dem Jahr 1437 stammt und einst die Herzöge von Feria beherbergte, in die Vergangenheit zurückversetzen.

Dit nieuwe hotel is geopend in 2007 en ligt in het hartje van Andalusië, op 20 minuten rijden van Córdoba en een uur rijden van Sevilla - en is daarom de ideale plaats voor een stop tijdens uw reis.
Dieses neue Hotel wurde 2007 eröffnet und befindet sich im Herzen von Andalusien, 20 Minuten von Córdoba und eine Stunde von Sevilla entfernt - ein idealer Zwischenstopp auf Ihrer Reise.