Traduction de «tijdens de excursie over long » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de excursie over Long Island bezoekt u het Columbus-monument, de Adderly-plantage en het lokale museum.
Die Tour über Long Island bringt Sie zum Columbus Monument, zur Adderly-Plantage und zum örtlichen Museum.

Het Cape Santa Maria biedt een 5 uur durende excursie over Long Island. U verblijft er in een tropisch ingerichte accommodatie en kunt er watersporten beoefenen of catamarans en fietsen huren.
Sie können sich hier bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen, aber auch Katamarane und Fahrräder entleihen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte im tropischen Stil.

Tijdens uw verblijf kunt u onder andere gamedrives over de vlaktes van de Kalahariwoestijn ondernemen, begeleide wandelingen over het bergplateau maken, en mee gaan met culturele excursies.
Das Angebot an Freizeitaktivitäten beinhaltet Pirschfahrten in die Kalahari-Ebene, geführte Wanderungen zum Bergplateau sowie kulturelle Touren (kostenpflichtig).

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Das freundliche Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Touren und berät Sie zu möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes.