Vertaling van "tijde een lekkere " (Nederlands → Duits) :

Op de bedden met hoogwaardige boxspringmatrassen zult u van een heerlijke nachtrust genieten. Dankzij uw eigen koffie- en theefaciliteiten kunt u te allen tijde een lekker warm drankje bereiden.
In den hochwertigen Betten mit Federkernmatratze verbringen Sie geruhsame Nächte. Dank der Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten bereiten Sie sich selbst ein warmes Getränk zu.

Hotel Fero Lux heeft ook een restaurant, een café en een pub, zodat u te allen tijde een lekkere maaltijd of een drankje kunt bestellen.
Das Hotel Fero Lux verfügt über ein Restaurant, ein Café und ein Pub.

Sommige accommodaties hebben ook een kitchenette met een eetgedeelte. U kunt lekker ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of wat tijd doorbrengen in de televisielounge.
Zum Entspannen laden die Sonnenterrasse am Pool und die TV-Lounge ein.

In uw vrije tijd kunt u lekker ontspannen in de lobbybar, of gebruikmaken van de sauna, het binnenzwembad of de buitentennisbanen.
In Ihrer freien Zeit können Sie an der Lobbybar verweilen, sich in der Sauna entspannen, ein Bad im Innenpool nehmen und eine Partie auf den Tennisplätzen spielen.

In uw vrije tijd kunt u bowlen en tafeltennissen of lekker luieren op een terras.
Spielen Sie eine Partie Bowling oder Tischtennis und entspannen Sie sich auf der Terrasse.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten. U kunt ontspannen in een tuin, zonnen op een zonneterras, lekker luieren op een terras, tijd doorbrengen in de gezamenlijke lounge of gebruikmaken van de recreatiekamer.
Entspannen Sie im Garten, sonnen Sie sich auf dem Sonnendeck oder einer Terrasse und verweilen Sie im Gemeinschaftsraum oder dem Spielzimmer.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. In de lobby kan je ontspannen met een lekker kopje koffie.
In der Lobby gibt es frischen Kaffee.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren resort in Hua Hin heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Resort mit 3 Sternen in Hua Hin im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 4-sterren hotel in Merida heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an leckeren Gerichten, denn dieses Hotel mit 4 Sternen in Mérida hat ein eigenes Restaurant, das Frühstück serviert.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Es gibt außerdem eine Poolbar und eine Bar/Lounge, so dass Sie drinnen oder draußen am Pool einen erfrischenden Drink genießen können.