Vertaling van "tijd te besparen vindt het " (Nederlands → Duits) :

Om tijd te besparen vindt het inchecken plaats bij uw appartement zelf. Controleer de individuele beschrijvingen van de appartementen voor het adres en meer informatie.
Der Check-in erfolgt zeitsparend an Ihrem Apartment. Beachten Sie daher die jeweiligen Beschreibungen der Apartments und entnehmen Sie diesen die entsprechende Adresse sowie weitere Informationen.

Om tijd te besparen, vindt het inchecken plaats bij uw appartement. In de individuele beschrijvingen van de appartementen kunt u het adres en meer informatie vinden.
Um Zeit zu sparen, erfolgt der Check-in direkt in Ihrem Apartment. Kontrollieren Sie daher die einzelnen Apartmentbeschreibungen für die richtige Adresse und weitere Informationen.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleeg de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Um Zeit zu sparen, erfolgt der Check-in direkt in Ihrem Apartment. Kontrollieren Sie daher die einzelnen Apartmentbeschreibungen für die richtige Adresse und weitere Informationen.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleeg de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Um Ihre Zeit zu sparen, erfolgt der Check-in direkt in Ihrem Apartment.

Om u tijd te besparen vindt u het inchecken plaats in uw geboekte appartement. Raadpleegt u de individuele beschrijvingen voor het juiste adres en meer informatie.
Der Check-in erfolgt zeitsparend direkt in Ihrem Apartment. Beachten Sie daher gut die einzelnen Apartmentbeschreibungen und entnehmen Sie diesen die richtige Adresse und weitere Informationen.

Zowel het strand als de veerboten vindt u op slechts 2 km afstand van hotel Zee Van Tijd.
Sowohl den Strand Amelands als auch den Fährservice erreichen Sie vom Zee Van Tijd aus innerhalb von 2 km.

In uw vrije tijd kunt u in 10 minuten ontspannen van het Gateway Hotel naar het centrum van Newport wandelen. Daar vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Newport, de kathedraal St Woolos en het Newport Civic Centre.
In einem gemütlichen, 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom Gateway Hotel ins Stadtzentrum von Newport. Dort laden zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen zum Erkunden ein wie zum Beispiel das Newport Castle, die St.-Woolos-Kathedrale und das Newport Civic Centre.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die modernen Zimmer sind jeweils mit einem LCD-TV, einem Safe sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Niet ver van het Hotel Hjallerup Kro vindt u de bosrijke oase Anlægget. Ook 4 uitstekende golfbanen bereikt u al in een mum van tijd.
Ebenfalls in unmittelbarer Umgebung des Hotels gibt es 4 ausgezeichnete Golfplätze.

De appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Ra'anana. Het inchecken vindt plaats in uw appartement, wat u tijd bespaart.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden im Zentrum von Ra'anana. Der Check-in erfolgt bequem direkt im Apartment.