Traduction de «ticino-stijl en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartement Casa Luigi bevindt zich in een traditioneel stenen huis in Ticino-stijl en biedt een satelliet-tv en een balkon met uitzicht op de omliggende bergen en de hoogste klokkentoren in het kanton Ticino.
Das Appartment Casa Luigi heißt Sie in einem traditionellen Tessiner Steinhaus herzlich willkommen. Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören Sat-TV sowie ein Balkon mit Blick auf die umliegenden Berge und den höchsten Kirchturm im Kanton Tessin.

Rustico wordt omgeven door de natuur en is gevestigd in een typisch gebouw in Ticino stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en de omliggende bergen, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin.
Das Rustico begrüßt Sie inmitten der Natur in einem Gebäude in typisch Tessiner Stil mit Panoramablick auf das Tal und die umliegenden Berge. Sie profitieren von kostenfreien Privatparkplätze und einen Garten.

Het Case di Sotto House Breakfast is gevestigd in 2 traditionele gebouwen in Ticino-stijl, op 2 km van Locarno en het Lago Maggiore. Het biedt gratis WiFi, een terras met een panoramisch uitzicht op het meer, en een eigen wijnkelder.
Das Case di Sotto House Breakfast begrüßt Sie in 2 Gebäuden im traditionellen Stil des Tessins nur 2 km von Locarno und vom Lago Maggiore entfernt. WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei. Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit Panoramablick auf den See und einen Weinkeller in der Unterkunft.

Het Continental Parkhotel beschikt over diverse restaurants en een grot in authentieke Ticino-stijl.
Das Continental Parkhotel verfügt über mehrere Restaurants und ein Grotto im typischen Tessiner Stil im Garten, das zwei Mal wöchentlich während der Sommermonate geöffnet ist.

Casa la Selva is gevestigd in een traditioneel gebouw in Ticino-stijl en ligt op een rustige locatie in Pura.
Die in einem traditionellen Tessiner Gebäude untergebrachte Casa la Selva erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Pura.

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Dit prachtig gerestaureerde huis in Armeense stijl is in 1932 gebouwd. Het hotel is gedecoreerd in laat Ottomaanse stijl en biedt prachtige kamers en een ontbijtzaal.
Das 1932 erbaute und aufwändig restaurierte Bed and Breakfast-Hotel Askin in Istanbul ist im späten osmanischen Stil dekoriert.

Dit mooie hotel in koloniale stijl ligt in het hart van het historische centrum van Ouro Preto. Het is ingericht in de lokale stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. Er is gratis WiFi.
Dieses schöne Hotel im Kolonialstil begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Ouro Preto. Freuen Sie sich auf einen einheimischen Dekor, Panoramablick auf die Stadt sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Steinbock in Pontresina is gevestigd in een historisch gebouw in Engadin-stijl en biedt een verfijnde keuken, kamers in alpine-stijl, WiFi en een internetterminal.
Das Hotel Steinbock ist ein historisches Engadinerhaus in Pontresina und bietet Ihnen gehobene Küche, Zimmer im alpinen Stil und WLAN sowie ein Internetterminal.

Het hotel biedt persoonlijke kamers in typische alipine stijl. Het biedt een panoramisch uitzicht, uitgebreide voorzieningen, zoals een ontspannende teasalon, een sauna en een jacuzzi, en diensten zoals aromatische en chromatische behandelingen.
Von den persönlichen Zimmern im typisch alpinen Stil genießen Sie Panoramablick. Das Hotel verfügt außerdem über umfassende Annehmlichkeiten wie einen Tee-Raum, eine Sauna und einen Whirlpool sowie Services wie aromatische und chromatische Anwendungen.