Traduction de «tiberio beschikt over een elegante lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel Tiberio beschikt over een elegante lobby met een lounge, en een restaurant met bar.
Zu den weiteren Vorzügen dieser Unterkunft zählen eine elegante Lobby mit Lounge und ein Restaurant mit Bar.

Het beschikt over een elegante lobby, 2 gezellige lounges en een eetkamer waar elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine elegante Lobby, 2 gemütliche Aufenthaltsräume und einen Speisesaal, in dem Sie jeden Morgen süße und herzhafte Speisen erwarten.

Het is gevestigd in een voormalig Bourgeois-familiehuis, en beschikt over een elegante lobby met rondbogen en hoge plafonds.
Die elegante Lobby besticht durch Torbögen und hohe Decken.

Hotel Nartel beschikt over een elegante bar in de lobby en een stijlvol restaurant, waar internationale gerechten op het menu staan.
Das Hotel Nartel besitzt eine elegante Lobbybar und ein stilvolles Restaurant mit internationaler Küche.

Verder beschikt het Aktiv- Family Hotel Alpina onder meer over een zonneterras, een elegante lobby met open haard, een bar en een restaurant dat internationale en regionale gerechten serveert.
Zu den weiteren Einrichtungen des Aktiv- Wellnesshotel Alpina gehören eine Sonnenterrasse, eine elegante Lobby mit offenem Kamin, eine Bar und ein Restaurant mit internationaler und regionaler Küche.

Het Guesthouse Ugaya beschikt verder over een lobby met een Japanse zithoek, een bank en een collectie boeken over Nara met enkele zeldzame exemplaren.
In der Lobbylounge des Guesthouse Ugaya befinden sich ein Sitzbereich im japanischen Stil, ein Sofa und eine Sammlung an teilweise seltenen Büchern über Nara.

Dudsbury Golf Club - Hotel And Spa biedt een prachtig uitzicht over de Stour Valley en beschikt over een elegante pianobar, een luxe spa en een schilderachtige golfbaan.
Die herrliche Aussicht über das Stour Valley gehört zu den Vorzügen des Dudsbury Golf Club, der durch eine elegante Pianobar, einen luxuriösen Wellnessbereich und einen malerischen Golfplatz besticht.

Het beschikt over een elegante wellnessruimte en een gastronomisch restaurant op de 5e verdieping, waar u uitkijkt over de daken van de stad.
Es verfügt über einen stilvollen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant im 5. Stock mit Blick auf die Dächer der Stadt.

Het MedinaSalim beschikt over 10 elegante kamers, waarvan 8 over een balkon en uitzicht op het platteland beschikken.
Von den 10 eleganten Zimmern des Medina Salim bieten Ihnen 8 einen Balkon und Landschaftsblick und 2 sind für Gäste mit Behinderungen geeignet und bieten Stadtblick.

Luz Plaza beschikt ook over een lobby bar en roomservice.
Das Hotel Luz Plaza bietet eine Lobby Bar sowie Zimmerservice.