Traduction de «thüringen is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland van Thüringen is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die umliegende Thüringer Landschaft lädt zu Wander- und Radtouren ein.

De landelijke omgeving van Thüringen is ideaal voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende thüringische Landschaft ist ideal für Wanderungen und Radtouren.

Het omliggende platteland van Thüringen is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Die umliegende Landschaft Thüringens eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Zum Roten Hirsch is een ideaal vertrekpunt om wandel- en fietstochten te maken in het omliggende landschap van Thuringen.
Das Hotel Zum Roten Hirsch bietet eine ausgezeichnete Lage für Besucher, die gern in der umliegenden Thüringer Landschaft wandern oder radfahren möchten.

Saalfeld is ideaal gelegen voor het verkennen van veel van de schilderachtige gebieden die Thüringen te bieden heeft.
Saalfeld eignet sich ideal für die Erkundung der vielen malerischen Landschaftsteile von Thüringen.