Vertaling van "thuringer specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Na een drukke dag kunt u gaan dineren in de Thüringer Stuben van het hotel of in de à-la-carterestaurants waar een scala aan regionale en internationale Thüringer-specialiteiten worden aangeboden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren kosten Sie im Hotel in den Thüringer Stuben oder im A-la-carte-Restaurant vielfältige Gerichte aus Thüringen und aus aller Welt.

In de avond kunt u dineren in het restaurant of op het terras. U kunt dan genieten van Thüringer specialiteiten en internationale gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Im Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie abends die thüringischen Spezialitäten oder eine der internationalen Speisen, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een aantal regionale Thüringer specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Schwartze. Het restaurant heeft een rustieke stijl en biedt uitzicht op het wildreservaat.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine kleine Auswahl an Thüringer Spezialitäten werden im Restaurant des Hotels Schwartze serviert, das im Landhausstil gestaltet ist und Blick auf das Wildgehege bietet.

In het rustieke restaurant van Zum Schneekopf kunt u genieten van internationale gerechten en Thüringer specialiteiten.
Genießen Sie internationale Gerichte und Thüringer Spezialitäten im rustikalen Restaurant Zum Schneekopf.

In de avonduren kunt u dineren in het restaurant van het hotel dat Thüringer specialiteiten serveert in een elegante sfeer.
Abends speisen Sie im Hotelrestaurant, das Ihnen regionale Thüringer Spezialitäten in einer eleganten Atmosphäre serviert.

Traditionele Duitse gerechten en Thüringer specialiteiten worden geserveerd in restaurant Lutherstube.
Traditionelle deutsche Küche und Thüringer Spezialitäten werden Ihnen in der Lutherstube serviert.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds klassieke Duitse en Thüringer specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert am Abend klassische deutsche und Thüringer Spezialitäten.

Het Goldene Henne Hotel biedt gratis WiFi en een traditioneel restaurant met Thüringer specialiteiten.
WLAN nutzen Sie im Hotel Goldene Henne kostenfrei. Freuen Sie sich auf das traditionelle Restaurant, das Ihnen Thüringer Spezialitäten serviert.

Voor lunch en diner kunt u er terecht voor authentiek Thüringer specialiteiten, en creatieve, internationale gerechten.
Original Thüringer Spezialitäten sowie kreativ zubereitete, internationale Gerichte werden zum Mittag- und Abendessen serviert.

Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van Thüringer specialiteiten geserveerd.
Hier werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Thüringer Spezialitäten serviert.