Vertaling van "thuis zoals gratis draadloze " (Nederlands → Duits) :

Uw kamer biedt u alle gemakken van thuis, zoals gratis draadloze internetverbinding, topkwaliteit kingsize bedden en gratis minibar.
Mit WLAN, qualitätvollen, großen Doppelbetten und kostenfreier Minibar bieten Ihnen die Gästezimmer jeglichen Wohnkomfort.

Het Hôtel de Mirmande is een voormalig 18de-eeuwse plattelandshotel dat is uitgerust met moderne gemakken, zoals gratis draadloze internetverbinding.
Das Hôtel de Mirmande empfängt Sie in einem ehemaligen Landhotel aus dem 18. Jahrhundert und bietet modernen Komfort einschließlich kostenfreiem WLAN.

Voel je thuis in de goed uitgeruste kamers met eigen badkamer en maak gebruik van de gratis draadloze internetverbinding in het hele hotel.
Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit Bad sowie kostenfreiem WLAN.

Het biedt een gratis pendeldienst binnen een straal van bijna 5 km. De suites van het Dallas Hawthorne Suites bieden alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en gratis toegang tot draadloos breedbandinternet.
Der kostenfreie Shuttleservice des Hotels bringt Sie zu Zielen im Umkreis von 5 km. Die Suiten im Dallas Hawthorne Suites bieten komfortable Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies Highspeed-WLAN.

Villa Hostilina biedt de perfecte mix van oud en nieuw, zoals de gratis draadloze internetverbinding die beschikbaar is in het hele hotel.
Die Villa Hostilina vereint auf harmonische Weise Alt und Neu. WLAN ist im ganzen Hotel verfügbar.

U kunt bij de Travelodge at the Falls genieten van allerlei gratis faciliteiten, zoals parkeren, draadloze internetverbinding en een deluxe continentaal ontbijt.
Im Falls Travelodge profitieren Sie darüber hinaus kostenfrei von verschiedenen Annehmlichkeiten wie den Parkmöglichkeiten, der WLAN-Internetverbindung sowie einem kontinentalen Deluxe-Frühstück.

Gasten van het Midtown kunnen genieten van handige voorzieningen zoals een ruim zwembad, vergader-en feestzalen en gratis draadloze internettoegang.
Als Gast des Midtown erfreuen Sie sich an gut durchdachten Annehmlichkeiten. Dazu gehören ein großzügig angelegter Swimmingpool, Tagungs- und Banketteinrichtungen und kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen overal van op de hoogte blijven door middel van de aanwezige voorzieningen, zoals een gratis draadloze internetverbinding en een 24-uurs zakencentrum.
Freuen Sie sich hier auch auf Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN und ein 24-Stunden-Businesscenter mit Personal.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

Dit hotel in Tulum ligt in een tropische omgeving, op slechts een steenworp afstand van het strand. Het is omringd door een verscheidenheid aan activiteiten en biedt voorzieningen zoals een gratis draadloze internetverbinding.
In tropischer Umgebung, nur wenige Schritte vom Strand entfernt liegt dieses Hotel in Tulum nahe den zahlreichen Aktivitäten und empfängt Sie mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.